ἡμιθνής: Difference between revisions

From LSJ

Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=imithnis
|Transliteration C=imithnis
|Beta Code=h(miqnh/s
|Beta Code=h(miqnh/s
|Definition=ῆτος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ἡμιθανής]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>504</span>, <span class="bibl">Th. 2.52</span>, <span class="bibl">Plb.14.5.7</span>, Gal.10.1021; of fear, <span class="bibl">Aeschin.3.159</span>; <b class="b3">ὕπνος βαθὺς καὶ ἡ</b>. <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>2.36</span>.</span>
|Definition=ῆτος, ὁ, ἡ, = [[ἡμιθανής]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>504</span>, <span class="bibl">Th. 2.52</span>, <span class="bibl">Plb.14.5.7</span>, Gal.10.1021; of fear, <span class="bibl">Aeschin.3.159</span>; <b class="b3">ὕπνος βαθὺς καὶ ἡ</b>. <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>2.36</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:53, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡμιθνής Medium diacritics: ἡμιθνής Low diacritics: ημιθνής Capitals: ΗΜΙΘΝΗΣ
Transliteration A: hēmithnḗs Transliteration B: hēmithnēs Transliteration C: imithnis Beta Code: h(miqnh/s

English (LSJ)

ῆτος, ὁ, ἡ, = ἡμιθανής, Ar.Nu.504, Th. 2.52, Plb.14.5.7, Gal.10.1021; of fear, Aeschin.3.159; ὕπνος βαθὺς καὶ ἡ. Philostr.VA2.36.

German (Pape)

[Seite 1168] ῆτος, halb todt; Ar. Nubb. 504; Thuc. 2, 52; Aesch. 3, 159; Pol. 14, 5, 7 u. Sp. – Der Accent ἡμίθνης ist wider die Analogie.

Greek (Liddell-Scott)

ἡμιθνής: ῆτος, ὁ, ἠ, = ἡμιθανής, Ἀριστοφ. Νεφ. 504, Θουκ. 2. 52, Αἰσχίν. 76. 18, κτλ.· ὕπνος βαθὺς καὶ ἡμ. Φιλόστρ. 88.

French (Bailly abrégé)

ῆτος (ὁ, ἡ)
à demi mort, moribond.
Étymologie: ἡμι-, θνῄσκω.

Greek Monolingual

ἡμιθνής, ὁ (Α)
1. ημιθανής
2. (ως επίθ. για τον ύπνο) αυτός που οδηγεί σε πλήρη αναισθησία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + -θνης (< θνήσκω), πρβλ. λιμοθνής, χειμοθνής].

Greek Monotonic

ἡμιθνής: -ῆτος, ὁ, ἡ = ἡμιθανής, σε Αριστοφ., Θουκ. κ.λπ.

Russian (Dvoretsky)

ἡμιθνής: ῆτος adj. полумертвый Thuc., Arph., Aeschin., Polyb.

Middle Liddell

ἡμι-θνής, ῆτος, = ἡμιθανής, Ar., Thuc., etc.]