εὐμολπέω: Difference between revisions
From LSJ
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
|||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />chanter bien.<br />'''Étymologie:''' [[εὔμολπος]]. | |btext=-ῶ :<br />[[chanter bien]].<br />'''Étymologie:''' [[εὔμολπος]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |
Revision as of 13:25, 8 January 2023
English (LSJ)
sing well, h.Merc.478.
German (Pape)
[Seite 1081] schön singen, H. h. Merc. 478.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
chanter bien.
Étymologie: εὔμολπος.
Greek Monotonic
εὐμολπέω: τραγουδώ καλά, σε Ομηρ. Ύμν.
Russian (Dvoretsky)
εὐμολπέω: хорошо петь HH.