προσαναγιγνώσκω: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prosanagignosko | |Transliteration C=prosanagignosko | ||
|Beta Code=prosanagignw/skw | |Beta Code=prosanagignw/skw | ||
|Definition= | |Definition=[[read besides]], <span class="bibl">Aeschin.2.91</span> ([[varia lectio|v.l.]]), <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span> 2.2.4</span> ([[varia lectio|v.l.]]), Gal.18(2).886. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:15, 23 August 2022
English (LSJ)
read besides, Aeschin.2.91 (v.l.), J.BJ 2.2.4 (v.l.), Gal.18(2).886.
German (Pape)
[Seite 748] (s. γιγνώσκω), noch dazu lesen; προσανάγνωθι Aesch. 2, 95; Ios.
Greek (Liddell-Scott)
προσαναγιγνώσκω: ἀναγινώσκω προσέτι, Αἰσχίν. 40. 17, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 2. 2, 4.
French (Bailly abrégé)
f. προσαναγνώσομαι, ao.2 προσανέγνων, etc.
lire en outre, continuer de lire, acc..
Étymologie: πρός, ἀναγιγνώσκω.
Greek Monolingual
Α ἀναγιγνώσκω
διαβάζω επί πλέον.
Greek Monotonic
προσαναγιγνώσκω: μέλ. -γνώσομαι, αναγιγνώσκω, διαβάζω, σε Αισχίν.
Russian (Dvoretsky)
προσαναγιγνώσκω: еще читать (τι Aeschin.).
