ἀναμαρτησία: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)namarthsi/a | |Beta Code=a)namarthsi/a | ||
|Definition=ἡ, [[faultlessness]], [[innocence]], <span class="bibl">App.<span class="title">Pun.</span>52</span>. | |Definition=ἡ, [[faultlessness]], [[innocence]], <span class="bibl">App.<span class="title">Pun.</span>52</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[inocencia]] App.<i>Pun</i>.52<br /><b class="num">•</b>en lit. crist. [[ausencia de pecado]] de Cristo, Leont.H.<i>Nest</i>.M.86.1473D, del hombre, Clem.Al.<i>Strom</i>.2.6.26. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀναμαρτησία''': ἡ, [[ἔλλειψις]] ἁμαρτίας, [[ἀθῳότης]], Ἀππ. Καρχ. 52. | |lstext='''ἀναμαρτησία''': ἡ, [[ἔλλειψις]] ἁμαρτίας, [[ἀθῳότης]], Ἀππ. Καρχ. 52. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (Α [[ἀναμαρτησία]]) [[ἀναμάρτητος]]<br /><b>1.</b> το να μην πέφτει [[κανείς]] σε σφάλματα, το [[αλάθητο]]<br /><b>2.</b> το να μην πέφτει [[κανείς]] σε αμαρτίες, [[αθωότητα]], [[αγνότητα]]. | |mltxt=η (Α [[ἀναμαρτησία]]) [[ἀναμάρτητος]]<br /><b>1.</b> το να μην πέφτει [[κανείς]] σε σφάλματα, το [[αλάθητο]]<br /><b>2.</b> το να μην πέφτει [[κανείς]] σε αμαρτίες, [[αθωότητα]], [[αγνότητα]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:10, 1 October 2022
English (LSJ)
ἡ, faultlessness, innocence, App.Pun.52.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
inocencia App.Pun.52
•en lit. crist. ausencia de pecado de Cristo, Leont.H.Nest.M.86.1473D, del hombre, Clem.Al.Strom.2.6.26.
German (Pape)
[Seite 197] ἡ, Fehlerlosigkeit, Unschuld, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναμαρτησία: ἡ, ἔλλειψις ἁμαρτίας, ἀθῳότης, Ἀππ. Καρχ. 52.
Greek Monolingual
η (Α ἀναμαρτησία) ἀναμάρτητος
1. το να μην πέφτει κανείς σε σφάλματα, το αλάθητο
2. το να μην πέφτει κανείς σε αμαρτίες, αθωότητα, αγνότητα.
