οἰκτροκέλευθος: Difference between revisions
From LSJ
Σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → All life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (pape replacement) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[οἰκτροκέλευθος]], -ον (Α)<br />αυτός που κάνει άθλια [[οδοιπορία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἰκτρός]] <span style="color: red;">+</span> [[κέλευθος]] «[[δρόμος]], [[διαδρομή]]» (<b>πρβλ.</b> <i>λοξο</i>-[[κέλευθος]])]. | |mltxt=[[οἰκτροκέλευθος]], -ον (Α)<br />αυτός που κάνει άθλια [[οδοιπορία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἰκτρός]] <span style="color: red;">+</span> [[κέλευθος]] «[[δρόμος]], [[διαδρομή]]» (<b>πρβλ.</b> <i>λοξο</i>-[[κέλευθος]])]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>einen elenden Weg, eine [[elende]] [[Reise]] [[habend]]</i>, Maneth. 4.222. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:11, 24 November 2022
English (LSJ)
ον, going a wretched journey, Man.4.222.
Greek (Liddell-Scott)
οἰκτροκέλευθος: -ον, ὁ οἰκτρὰν ὁδὸν πορευόμενος, ἀθλίαν ὁδοιπορίαν ἐκτελῶν, Μανέθων 4. 222.
Greek Monolingual
οἰκτροκέλευθος, -ον (Α)
αυτός που κάνει άθλια οδοιπορία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οἰκτρός + κέλευθος «δρόμος, διαδρομή» (πρβλ. λοξο-κέλευθος)].
