Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἑλειός: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eleios
|Transliteration C=eleios
|Beta Code=e(leio/s
|Beta Code=e(leio/s
|Definition=or [[ἐλειός]], ὁ, a kind of<br><span class="bld">A</span> [[dormouse]], [[Myoxus glis]], Arist.''HA''600b12, Artem.3.65; <b class="b3">μύες ἐ.</b> ''Edict.Diocl.''4.38.<br><span class="bld">II</span> a kind of [[hawk]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], prob. in Arist.''HA''620a21.<br><span class="bld">III</span> [[wood-worm]], Aristarch. ap.[[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
|Definition=or [[ἐλειός]], ὁ, a kind of<br><span class="bld">A</span> [[dormouse]], [[Myoxus glis]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''600b12, Artem.3.65; <b class="b3">μύες ἐ.</b> ''Edict.Diocl.''4.38.<br><span class="bld">II</span> a kind of [[hawk]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], prob. in [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''620a21.<br><span class="bld">III</span> [[wood-worm]], Aristarch. ap.[[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 22:25, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑλειός Medium diacritics: ἑλειός Low diacritics: ελειός Capitals: ΕΛΕΙΟΣ
Transliteration A: heleiós Transliteration B: heleios Transliteration C: eleios Beta Code: e(leio/s

English (LSJ)

or ἐλειός, ὁ, a kind of
A dormouse, Myoxus glis, Arist.HA600b12, Artem.3.65; μύες ἐ. Edict.Diocl.4.38.
II a kind of hawk, Hsch., prob. in Arist.HA620a21.
III wood-worm, Aristarch. ap.Hsch.

German (Pape)

[Seite 794] ὁ, 1) eine Mäuseart, Arist. H. A. 8, 17, vielleicht der Siebenschläfer od. das Eichhorn. – 2) eine Falkenart, Hesych., die Arist. H. A. 8, 3 ἐλεός heißt; vgl. Artemid. 3, 65.

Greek Monolingual

-α, -ο (ΑΜ ἕλειος, -ον και ἕλειος, -α, -ον)
1. (για φυτά) αυτός που φύεται σε έλη («έλεια φυτά», «ἕλειος δόναξ»)
2. εκείνος που κατοικεί σε έλη («ἕλεια πτηνά», «τῶν Αἰγυπτίων οἱ Ἕλειοι»)
αρχ.
αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στο έλος ή έχει σχέση με αυτό (α. «ἕλειον δάπεδον» — η λασπώδης επιφάνεια σε ελώδη περιοχή
β. «ἕλειον ὕδωρ» — το νερό του βάλτου
γ. «ἕλειος βίος» — η ζωή στο έλος).

Greek Monolingual

ο (Α ἑλειός και ἐλειός)
ο ασβός
αρχ.
1. είδος μυωξού
2. είδος σαύρας
3. σκουλήκι ξύλων
4. σκίουρος.