βληχώ: Difference between revisions
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
m (Text replacement - "Catalan: poliol; Estonian: kirbumünt" to "Catalan: poliol; English: pennyroyal; Estonian: kirbumünt") |
mNo edit summary |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦς (ἡ) :<br /><b>1</b> pouliot, <i>plante</i>;<br /><b>2</b> <i>c.</i> [[ἐφήβαιον]].<br />'''Étymologie:''' DELG étym. inconnue. | |btext=οῦς (ἡ) :<br /><b>1</b> [[pouliot]], <i>plante</i>;<br /><b>2</b> <i>c.</i> [[ἐφήβαιον]].<br />'''Étymologie:''' DELG étym. inconnue. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[βληχώ]] -οῦς, ἡ, Ion. γληχώ -οῦς, Dor. γλᾱχώ [[βλήχων]] polei (plant); overdr., seks. van schaamhaar. κομψότατα τὴν [[βληχώ]] γε παρατετιλμένη haar grasveldje is netjes getrimd Aristoph. Lys. 89. | |elnltext=[[βληχώ]] -οῦς, ἡ, Ion. γληχώ -οῦς, Dor. γλᾱχώ [[βλήχων]] [[polei]] (plant); overdr., seks. van schaamhaar. κομψότατα τὴν [[βληχώ]] γε παρατετιλμένη haar grasveldje is netjes getrimd Aristoph. Lys. 89. | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
Revision as of 19:36, 15 October 2023
English (LSJ)
-οῦς, ἡ, v. βλήχων.
Spanish (DGE)
v. βλήχων.
French (Bailly abrégé)
οῦς (ἡ) :
1 pouliot, plante;
2 c. ἐφήβαιον.
Étymologie: DELG étym. inconnue.
German (Pape)
= βλήχων.
Russian (Dvoretsky)
βληχώ: οῦς ἡ Arph. = γλήχων.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βληχώ -οῦς, ἡ, Ion. γληχώ -οῦς, Dor. γλᾱχώ βλήχων polei (plant); overdr., seks. van schaamhaar. κομψότατα τὴν βληχώ γε παρατετιλμένη haar grasveldje is netjes getrimd Aristoph. Lys. 89.
Translations
Mentha pulegium
Basque: txortalo; Bulgarian: полски джоджен; Catalan: poliol; English: pennyroyal; Estonian: kirbumünt; Finnish: puolanminttu; Galician: poexo; Georgian: ომბალო; German: Polei, Poleiminze, Polei-Minze, Flohkraut; Greek: φλησκούνι; Ancient Greek: ἄλβολον, ἀνακτητικόν, ἀρσενάκανθον, βλησκούνιον, βλῆχρος, βληχώ, βλήχων, βληχώνιον, γλάχων, γλήχων; Hungarian: csombormenta; Irish: borógach; Latin: pulegium; Persian: پونه, رافونه; Russian: мята болотная, мята блошница; Spanish: poleo; Turkish: yarpuz
