ἡρωικός: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
mNo edit summary
mNo edit summary
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=iroikos
|Transliteration C=iroikos
|Beta Code=h(rwiko/s
|Beta Code=h(rwiko/s
|Definition=ἡρωική, ἡρωικόν,<br><span class="bld">A</span> [[of the heroes]], <b class="b3">κατὰ τοὺς ἡρωικοὺς χρόνους</b> (cf. [[ἥρως]] 1.1) Arist.''Pol.''1285b4; ἡ χλαῖνα ἡ. φόρημα Ammon.''Diff.'' p.140V.<br><span class="bld">2</span> of or for a [[hero]], [[heroic]], φῦλον [[Plato|Pl.]]''[[Cratylus|Cra.]]''398e; <b class="b3">ἡρωικὰ σώματα</b> [[of heroic stature]], Phld.''Po.''2.43; ἀρετή [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1145a20; ἡρωϊκὰ φρονεῖν Luc.''Am.''20. Adv. [[ἡρωικῶς]] = [[like a hero]], [[heroically]], τελευτῆσαι τὸν βίον [[Diodorus Siculus|D.S.]] 2.45; cf. [[ἡροϊκός]].<br><span class="bld">II</span> in Metre, [[ἡρωικὸς στίχος]] = [[heroic verse]], [[hexameter]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''958e; μέτρον Arist.''Po.''1459b32; <b class="b3">εἰς τὴν ἡ. τάξιν ἐπανῆχθαι</b> to be brought into an ''Epic'' poem, D.60.9. Adv. [[ἡρωικῶς]], τὴν τραγῳδίαν ἀναγνῶναι D.T.629.18.
|Definition=ἡρωική, ἡρωικόν,<br><span class="bld">A</span> [[of the heroes]], <b class="b3">κατὰ τοὺς ἡρωικοὺς χρόνους</b> (cf. [[ἥρως]] 1.1) Arist.''Pol.''1285b4; ἡ χλαῖνα ἡ. φόρημα Ammon.''Diff.'' p.140V.<br><span class="bld">2</span> of or for a [[hero]], [[heroic]], φῦλον [[Plato|Pl.]]''[[Cratylus|Cra.]]''398e; <b class="b3">ἡρωικὰ σώματα</b> [[of heroic stature]], Phld.''Po.''2.43; ἀρετή [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1145a20; ἡρωϊκὰ φρονεῖν Luc.''Am.''20. Adv. [[ἡρωικῶς]] = [[like a hero]], [[heroically]], τελευτῆσαι τὸν βίον [[Diodorus Siculus|D.S.]] 2.45; cf. [[ἡροϊκός]].<br><span class="bld">II</span> in Metre, [[ἡρωικὸς στίχος]] = [[heroic verse]], [[hexameter]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''958e; μέτρον Arist.''Po.''1459b32; <b class="b3">εἰς τὴν ἡρωικὴν τάξιν ἐπανῆχθαι</b> to be brought into an Epic poem, D.60.9. Adv. [[ἡρωικῶς]], τὴν τραγῳδίαν ἀναγνῶναι D.T.629.18.
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 14:06, 23 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡρωικός Medium diacritics: ἡρωικός Low diacritics: ηρωικός Capitals: ΗΡΩΙΚΟΣ
Transliteration A: hērōikós Transliteration B: hērōikos Transliteration C: iroikos Beta Code: h(rwiko/s

English (LSJ)

ἡρωική, ἡρωικόν,
A of the heroes, κατὰ τοὺς ἡρωικοὺς χρόνους (cf. ἥρως 1.1) Arist.Pol.1285b4; ἡ χλαῖνα ἡ. φόρημα Ammon.Diff. p.140V.
2 of or for a hero, heroic, φῦλον Pl.Cra.398e; ἡρωικὰ σώματα of heroic stature, Phld.Po.2.43; ἀρετή Arist.EN1145a20; ἡρωϊκὰ φρονεῖν Luc.Am.20. Adv. ἡρωικῶς = like a hero, heroically, τελευτῆσαι τὸν βίον D.S. 2.45; cf. ἡροϊκός.
II in Metre, ἡρωικὸς στίχος = heroic verse, hexameter, Pl.Lg.958e; μέτρον Arist.Po.1459b32; εἰς τὴν ἡρωικὴν τάξιν ἐπανῆχθαι to be brought into an Epic poem, D.60.9. Adv. ἡρωικῶς, τὴν τραγῳδίαν ἀναγνῶναι D.T.629.18.

Greek (Liddell-Scott)

ἡρωικός: -ή, -όν, ἀνήκων εἰς τοὺς ἥρωας, κατὰ τοὺς ἡρ. χρόνους (ἴδε ἥρως Ι. 1) Ἀριστ. Πολ. 3. 14, 11· ἡ χλαῖνα ἡρ. φόρημα ὁ αὐτ. Ἀποσπ. 458, κτλ. 2) ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς ἥρωα, φῦλον Πλάτ. Κρατ. 398Ε· ἀρετὴ Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 7. 1, 1· ἡρωϊκὰ φρονεῖν Λουκ. Ἔρωσ. 20. - Ἐπίρρ. -κῶς, ὡς ἥρως, τελευτᾶν Διόδ. 2. 45· συγκρ. ἡρωικώτερον Θεοφύλ. Πρβλ. ἡροϊκός, ΙΙ. ἐν τῇ μετρικῇ, ἡρ. στίχος, ὁ ἑξάμετρος,· Πλάτ. Νόμ. 958Ε· μέτρον Ἀριστ. Ποιητ. 24, 8· εἰς τὴν ἡρ. τάξιν ἐνανάγειν, μεταφέρειν εἰς ἐπικ. ποίημα, Δημ. 1391. 22.

Greek Monolingual

-ή, -ό (Α ἡρωϊκός, -ή, -όν) ήρως
1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον ήρωα ή στους ήρωες («κατά τους ηρωικούς χρόνους»)
2. αυτός που αρμόζει σε ήρωα («ηρωική αρετή»)
νεοελλ.
αυτός που έχει ιδιότητες ήρωα, ο γενναίος μέχρι σημείου αυτοθυσίας
αρχ.
φρ.
1. «ἡρωϊκός στίχος» — ο εξάμετρος
2. «ἡρωϊκόν μέτρον» — το δακτυλικό εξάμετρο
3. «ἡρωϊκή τάξις» — επικό ποίημα.
επίρρ...
ηρωικώς και -ά (Α ἡρωϊκῶς)
με ηρωικό τρόπο, σαν ήρωας (α. «αντιστάθηκε ηρωικά» β. «ἡρωϊκῶς τελευτῆσαι τον βίον», Διόδ.).

Middle Liddell

ἡρωικός, ή, όν ἥρως
I. of or for a hero, heroic, Plat., etc.
II. metrically, ἡρ. στίχος the heroic verse, the hexameter, Plat.