Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συνθέτης: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(40)
(nl)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=ο, ΝΑ, θηλ. συνθέτρια Ν [[συντίθημι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[μουσουργός]]<br /><b>2.</b> [[στοιχειοθέτης]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[συγγραφέας]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[συνθέτης]] λόγων» — ο [[πεζογράφος]], σε [[αντιδιαστολή]] [[προς]] τον ποιητή («οὐκ [[οἶδα]] [[οὔτε]] ποιητὴν [[οὔτε]] ὅσοι λόγων συνθέται», <b>Παυσ.</b>).
|mltxt=ο, ΝΑ, θηλ. συνθέτρια Ν [[συντίθημι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[μουσουργός]]<br /><b>2.</b> [[στοιχειοθέτης]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[συγγραφέας]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[συνθέτης]] λόγων» — ο [[πεζογράφος]], σε [[αντιδιαστολή]] [[προς]] τον ποιητή («οὐκ [[οἶδα]] [[οὔτε]] ποιητὴν [[οὔτε]] ὅσοι λόγων συνθέται», <b>Παυσ.</b>).
}}
{{elnl
|elnltext=συν-θέτης, -ου, ὁ [συντίθημι] samensteller (van wetten). Plat. Lg. 722e.
}}
}}

Revision as of 11:16, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνθέτης Medium diacritics: συνθέτης Low diacritics: συνθέτης Capitals: ΣΥΝΘΕΤΗΣ
Transliteration A: synthétēs Transliteration B: synthetēs Transliteration C: synthetis Beta Code: sunqe/ths

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A composer, writer, Pl.Lg.722e, Gal.18(2).778; καλῶν ποιημάτων Phld.Po.5.35; σ. ὀνομάτων, etc., D.H.Dem.36; σ. λόγων a prose-writer, like συγγραφεύς, opp. ποιητής, Paus.10.26.1.

Greek (Liddell-Scott)

συνθέτης: -ου, ὁ, ὁ συντιθείς, συγγραφεύς, Πλάτ. Νόμ. 722Ε· σ. ὀνομάτων Διον. Ἁλ. π. Δημοσθ. 36· σ. λόγων, πεζογράφος, ὡς τὸ συγγραφεύς, ἀντίθετον τῷ ποιητής, Παυσ. 10. 26, 1.

Greek Monolingual

ο, ΝΑ, θηλ. συνθέτρια Ν συντίθημι
νεοελλ.
1. μουσουργός
2. στοιχειοθέτης
αρχ.
1. συγγραφέας
2. φρ. «συνθέτης λόγων» — ο πεζογράφος, σε αντιδιαστολή προς τον ποιητή («οὐκ οἶδα οὔτε ποιητὴν οὔτε ὅσοι λόγων συνθέται», Παυσ.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συν-θέτης, -ου, ὁ [συντίθημι] samensteller (van wetten). Plat. Lg. 722e.