Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

θρῆνυξ: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη → The first and best victory is to conquer self.

Plato, Laws, 626e
(17)
(1b)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[θρῆνυξ]] και βοιωτ. [[τύπος]] θρᾱνυξ, ὁ (Α)<br />το χαμηλό [[σκαμνάκι]], το [[υποπόδιο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Παράλληλος τ. του [[θρήνυς]], παρεκτεταμένος με ουρανικό (<b>[[πρβλ]].</b> βοιωτ. [[θράνυξ]])).
|mltxt=[[θρῆνυξ]] και βοιωτ. [[τύπος]] θρᾱνυξ, ὁ (Α)<br />το χαμηλό [[σκαμνάκι]], το [[υποπόδιο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Παράλληλος τ. του [[θρήνυς]], παρεκτεταμένος με ουρανικό (<b>[[πρβλ]].</b> βοιωτ. [[θράνυξ]])).
}}
{{etym
|etymtx=[[θρῆνυς]], [[θρῆσασθαι]] See also: s. [[θρᾶνος]].
}}
}}

Revision as of 01:34, 3 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θρῆνυξ Medium diacritics: θρῆνυξ Low diacritics: θρήνυξ Capitals: ΘΡΗΝΥΞ
Transliteration A: thrē̂nyx Transliteration B: thrēnyx Transliteration C: thrinyks Beta Code: qrh=nuc

English (LSJ)

υκος, ὁ,= sq., Euph.39; Boeot. θρᾶνυξ Corinn.38.

Greek (Liddell-Scott)

θρῆνυξ: τῷ ἑπομ., Εὐφορίων ἐν Α. Β. 1381· Δωρ. θρᾶνυξ, Κόριννα αὐτόθι.

French (Bailly abrégé)

υκος (ἡ) :
siège.
Étymologie: cf. θρᾶνος et θρόνος.

Greek Monolingual

θρῆνυξ και βοιωτ. τύπος θρᾱνυξ, ὁ (Α)
το χαμηλό σκαμνάκι, το υποπόδιο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Παράλληλος τ. του θρήνυς, παρεκτεταμένος με ουρανικό (πρβλ. βοιωτ. θράνυξ)).

Frisk Etymological English

θρῆνυς, θρῆσασθαι See also: s. θρᾶνος.