περιποτάομαι: Difference between revisions
From LSJ
οὗ δ' ἂν Ἔρως μὴ ἐφάψηται, σκοτεινός → he on whom Love has laid no hold is obscure | he whom Love touches not walks in darkness
(nl) |
(1ba) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=περι-ποτάομαι vliegen rondom. | |elnltext=περι-ποτάομαι vliegen rondom. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=poet. for -[[πέτομαι]]<br />to [[hover]] [[about]], Soph. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:30, 9 January 2019
English (LSJ)
poet. for περιπέτομαι,
A hover about, τὰ δ' ἀεὶ ζῶντα (sc. τὰ μαντεῖα) περιποτᾶται S. OT482 (lyr.): c. acc., Hld.2.22.
German (Pape)
[Seite 589] poet. statt περιπέτομαι, herumfliegen, umflattern, Soph. O. R. 482.
Greek (Liddell-Scott)
περιποτάομαι: ποιητ. ἀντὶ περιπέτομαι, περιίπταμαι, πετῶ ὁλόγυρα, τὰ δ’ ἀεὶ ζῶντα (δηλ. τὰ μαντεῖα) περιποτᾶται Σοφ. Ο. Τ. 482· μετ’ αἰτ., Ἡλιόδ. 2. 22.
French (Bailly abrégé)
-ῶμαι;
c. περιπέτομαι.
Greek Monotonic
περιποτάομαι: ποιητ. αντί -πέτομαι, πετώ ολόγυρα, σε Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
περιποτάομαι: летать вокруг, облетать (τι Soph.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περι-ποτάομαι vliegen rondom.