λιπαυγής: Difference between revisions

From LSJ

ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς → ye shall know them by their fruits, by their fruits ye shall know them, by their fruits you shall know them, you will know them by their fruit

Source
(3)
(1ba)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''λῐπαυγής:''' незрячий, слепой Anth.
|elrutext='''λῐπαυγής:''' незрячий, слепой Anth.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=λῐπ-αυγής, ές [[αὐγή]]<br />[[deserted]] by [[light]], [[blind]], Anth.
}}
}}

Revision as of 03:30, 10 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λῐπαυγής Medium diacritics: λιπαυγής Low diacritics: λιπαυγής Capitals: ΛΙΠΑΥΓΗΣ
Transliteration A: lipaugḗs Transliteration B: lipaugēs Transliteration C: lipavgis Beta Code: lipaugh/s

English (LSJ)

ές,

   A deserted by light, dark, sunless, IG12(5).891.5 (Tenos), Orph.H.18.2; blind, AP9.13 (Pl. Jun.).

German (Pape)

[Seite 51] ές, ohne Licht, dunkel; Ταρτάριον λειμῶνα βαθύσκιον καὶ λιπ. Orph. H. 2, 2; blind, Plat. min. 1 u. Ep. ad. (IX, 13, 615).

Greek (Liddell-Scott)

λῐπαυγής: -ές, ἐστερημένος φωτός, σκοτεινός, ἀνήλιος, Ὀρφ. Ὕμν. 17. 2· τυφλός, Ἀνθ. Π. 9. 13· ἐντεῦθεν λιπαυγέω, χάνω τὸ φῶς μου, Βασίλ. ἐν βίῳ Ἁγ. Θέκλης 1, σ. 266· - ἴδε ἐν λέξ. λειπανδρέω.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
1 sans lumière, sombre, obscur;
2 aveugle.
Étymologie: λείπω, αὐγή.

Greek Monolingual

λιπαυγής, -ές (Α)
1. αυτός που στερείται φωτός, σκοτεινός, ανήλιος
2. τυφλός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιπ(ο)- + -αυγής (< αὐγή ή αὖγος τὸ), πρβλ. δι-αυγής].

Greek Monotonic

λῐπαυγής: -ές (αὐγή), αυτός που στερείται φωτός, σκοτεινός, ανήλιαγος, τυφλός, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

λῐπαυγής: незрячий, слепой Anth.

Middle Liddell

λῐπ-αυγής, ές αὐγή
deserted by light, blind, Anth.