συνείργνυμι: Difference between revisions
ἐπιφᾶναι τοῖς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις, τοῦ κατευθῦναι τοὺς πόδας ἡμῶν εἰς ὁδὸν εἰρήνης → to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace | to shine on those who live in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace
(1b) |
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
||
Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''συνείργνῡμι:''' <b class="num">1)</b> заключать, запирать вместе (εἰς θάλαμόν τινα, ἐν δεσμῷ συνειργμένος Plut.);<br /><b class="num">2)</b> соединять, сочетать (τινί Plut.): οἱ συνειργνύμενοι Plut. новобрачные. | |elrutext='''συνείργνῡμι:'''<br /><b class="num">1)</b> заключать, запирать вместе (εἰς θάλαμόν τινα, ἐν δεσμῷ συνειργμένος Plut.);<br /><b class="num">2)</b> соединять, сочетать (τινί Plut.): οἱ συνειργνύμενοι Plut. новобрачные. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl |
Revision as of 11:05, 10 January 2019
English (LSJ)
A = συνέργω, Plu.Rom.5:—Pass., ἐς θάλαμον Id.Alex. 2; ἐν δεσμῷ Id.2.493d, cf. Crass.8.
German (Pape)
[Seite 1011] u. συνειργνύω, = συνείργω, Sp., wie Plut. conj. praec. A.
French (Bailly abrégé)
c. συνέργω.
Greek Monolingual
Α
(αττ. τ.) βλ. συνέργω.
Greek Monotonic
συνείργνῡμι: = συνέργω, σε Πλούτ.
Russian (Dvoretsky)
συνείργνῡμι:
1) заключать, запирать вместе (εἰς θάλαμόν τινα, ἐν δεσμῷ συνειργμένος Plut.);
2) соединять, сочетать (τινί Plut.): οἱ συνειργνύμενοι Plut. новобрачные.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
συνείργνυμι en συνείργω zie συνέργω.
Middle Liddell
= συνέργω, Plut.]