hau: Difference between revisions
ὦ δυσπάλαιστον γῆρας, ὡς μισῶ σ' ἔχων, μισῶ δ' ὅσοι χρῄζουσιν ἐκτείνειν βίον, βρωτοῖσι καὶ ποτοῖσι καὶ μαγεύμασι παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥστε μὴ θανεῖν: οὓς χρῆν, ἐπειδὰν μηδὲν ὠφελῶσι γῆν, θανόντας ἔρρειν κἀκποδὼν εἶναι νέοις → Old age, resistless foe, how do I loathe your presence! Them too I loathe, whoever desire to lengthen out the span of life, seeking to turn the tide of death aside by food and drink and magic spells; those whom death should take away to leave the young their place, when they no more can benefit the world
(3_6) |
(2) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) [[hau]]<sup>1</sup>! Interj., s. [[au!]].<br />'''(2)''' [[hau]]<sup>2</sup> = [[haud]], w. s. | |georg=(1) [[hau]]<sup>1</sup>! Interj., s. [[au!]].<br />'''(2)''' [[hau]]<sup>2</sup> = [[haud]], w. s. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=hau ADV :: not, not at all, by no means; not (as a particle)<br />hau hau INTERJ :: oh! ow! oh dear! goodness gracious! (used by women to express consternation) | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
hau: (also au), interj., an exclamation of pain or grief,
I Oh! ah! au, nullan tibi lingua'st? Plaut. Stich. 1, 3, 104; id. Cist. 3, 15; Ter. And. 4, 4, 12; 42; id. Eun. 4, 3, 14; id. Heaut. 5, 3, 13; id. Ad. 3, 2, 38; id. Phorm. 5, 1, 27 et saep.
hau: = haud, v. haud
I init.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) hau, interj., v. au.
(2) hau = haud.
Latin > German (Georges)
(1) hau1! Interj., s. au!.
(2) hau2 = haud, w. s.
Latin > English
hau ADV :: not, not at all, by no means; not (as a particle)
hau hau INTERJ :: oh! ow! oh dear! goodness gracious! (used by women to express consternation)
