promise: Difference between revisions
From LSJ
πρέπει γὰρ τοὺς παῖδας ὥσπερ τῆς οὐσίας οὕτω καὶ τῆς φιλίας τῆς πατρικῆς κληρονομεῖν → it is right that children inherit their fathers' friendships just as they would their possessions
mNo edit summary |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_648.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_648.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_648.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_648.jpg}}]] | ||
===verb transitive or absolute=== | |||
P. and V. ὑπισχνεῖσθαι, ἐπαγγέλλεσθαι, ἐπινεύειν, V. ὑπίσχεσθαι, συναινεῖν (also Xen.), αἰνεῖν, καταινεῖν, P. κατεπαγγέλλεσθαι. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπισχνεῖσθαι]], [[ἐπαγγέλλεσθαι]], [[ἐπινεύειν]], [[verse|V.]] [[ὑπίσχεσθαι]], [[συναινεῖν]] (also [[Xenophon|Xen.]]), [[αἰνεῖν]], [[καταινεῖν]], [[prose|P.]] [[κατεπαγγέλλεσθαι]]. | ||
Absol., P. and V. ὑφίστασθαι, P. ὑποδέχεσθαι, ἀναδέχεσθαι, V. ἐξαγγέλλεσθαι. | Absol., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑφίστασθαι]], [[prose|P.]] [[ὑποδέχεσθαι]], [[ἀναδέχεσθαι]], [[verse|V.]] [[ἐξαγγέλλεσθαι]]. | ||
[[pledge oneself]]: Ar. and P. ἐγγυᾶσθαι. | [[pledge oneself]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐγγυᾶσθαι]]. | ||
[[promise to be]], [[be likely to be]]: P. and V. μέλλειν (infin.). | [[promise to be]], [[be likely to be]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μέλλειν]]; (infin.). | ||
[[promise well]]: P. and V. [[εὖ]] | [[promise well]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εὖ προχωρεῖν]]. | ||
===substantive=== | |||
P. and V. [[ὑπόσχεσις]], ἡ, P. [[ἐπάγγελμα]], τό. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπόσχεσις]], ἡ, [[prose|P.]] [[ἐπάγγελμα]], τό. | ||
[[assurance]], [[pledge]]: P. and V. [[πίστις]], ἡ, [[πιστόν]], τό; see [[pledge]]. | [[assurance]], [[pledge]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πίστις]], ἡ, [[πιστόν]], τό; see [[pledge]]. | ||
[[hope]], [[expectation]]: P. and V. [[ἐλπίς]], ἡ. | [[hope]], [[expectation]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐλπίς]], ἡ. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:16, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive or absolute
P. and V. ὑπισχνεῖσθαι, ἐπαγγέλλεσθαι, ἐπινεύειν, V. ὑπίσχεσθαι, συναινεῖν (also Xen.), αἰνεῖν, καταινεῖν, P. κατεπαγγέλλεσθαι.
Absol., P. and V. ὑφίστασθαι, P. ὑποδέχεσθαι, ἀναδέχεσθαι, V. ἐξαγγέλλεσθαι.
pledge oneself: Ar. and P. ἐγγυᾶσθαι.
promise to be, be likely to be: P. and V. μέλλειν; (infin.).
promise well: P. and V. εὖ προχωρεῖν.
substantive
P. and V. ὑπόσχεσις, ἡ, P. ἐπάγγελμα, τό.
assurance, pledge: P. and V. πίστις, ἡ, πιστόν, τό; see pledge.
hope, expectation: P. and V. ἐλπίς, ἡ.
