λόφιον: Difference between revisions
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
m (Text replacement - "τοῡ" to "τοῦ") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lofion | |Transliteration C=lofion | ||
|Beta Code=lo/fion | |Beta Code=lo/fion | ||
|Definition=τό, Dim. of <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> λόφος <span class="bibl">111.1</span>, | |Definition=τό, Dim. of <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> λόφος <span class="bibl">111.1</span>, [[small crest]], Sch. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>1108</span>: also, = [[κάλλαιον]], Sch.D.T.<span class="bibl">p.196H.</span> </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[λοφεῖον]], Hsch.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 22:00, 30 June 2020
English (LSJ)
τό, Dim. of
A λόφος 111.1, small crest, Sch. Ar.Ach.1108: also, = κάλλαιον, Sch.D.T.p.196H. II = λοφεῖον, Hsch.
German (Pape)
[Seite 64] τό, λοφίον ist falscher Accent, dim. von λόφος, kleiner Hügel, VLL. – Nach B. A. 794 auch = κάλλαια; vgl. Bast zu Greg. Cor. 29. – S. auch λοφεῖον.
Greek (Liddell-Scott)
λόφιον: τό, ὑποκορ. τοῦ λόφος, μικρὸς λόφος· ὡσαύτως = κάλλαια, Α. Β. 794. ΙΙ. = λοφεῖον, Ἡσύχ., Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἀχ. 1109.
Greek Monolingual
λόφιον, τὸ (Α) λόφος
1. μικρός λόφος, λοφίσκος
2. (κατά τον Δίον. Θρ.) «λόφιον, τὸ κάλλαιον τοῦ ἀλέκτορος»
3. λοφείον.
