ἀπολειπτέον: Difference between revisions

From LSJ

Ὥσπερ αὐτοῦ τοῦ ἡλίου μὴ ὄντος καυστικοῦ, ἀλλ' οὔσης ζωτικῆς καὶ ζωοποιοῦ θέρμης ἐν αὐτῷ καὶ ἀπλήκτου, ὁ ἀὴρ παθητικῶς δέχεται τὸ ἀπ' αὐτοῦ ϕῶς καὶ καυστικῶς· οὕτως οὖν ἁρμονίας οὔσης ἐν αὐτοῖς τινὸς καὶ ἑτέρου εἴδους ϕωνῆς ἡμεῖς παθητικῶς ἀκούομεν → Just as although the Sun itself does not cause burning but has a heat in it that is life-giving, life-engendering, and mild, the air receives light from it by being affected and burned, so also although there is a certain harmony and a different kind of voice in them, we hear it by being affected.

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apoleipteon
|Transliteration C=apoleipteon
|Beta Code=a)poleipte/on
|Beta Code=a)poleipte/on
|Definition=(ἀπολείπομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[one must stay behind]], <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>7.38</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> (from Act.) [[one must leave behind]], <span class="bibl">Hld.2.17</span>; [[one must desert]], [[abandon]], οὐκ ἀ. Plu.2.263f; <b class="b2">one must omit, pass over</b>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span> 3.106c</span>.</span>
|Definition=(ἀπολείπομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[one must stay behind]], <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>7.38</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> (from Act.) [[one must leave behind]], <span class="bibl">Hld.2.17</span>; [[one must desert]], [[abandon]], οὐκ ἀ. Plu.2.263f; [[one must omit]], [[pass over]], <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span> 3.106c</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 18:20, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπολειπτέον Medium diacritics: ἀπολειπτέον Low diacritics: απολειπτέον Capitals: ΑΠΟΛΕΙΠΤΕΟΝ
Transliteration A: apoleiptéon Transliteration B: apoleipteon Transliteration C: apoleipteon Beta Code: a)poleipte/on

English (LSJ)

(ἀπολείπομαι)

   A one must stay behind, X.Oec.7.38.    2 (from Act.) one must leave behind, Hld.2.17; one must desert, abandon, οὐκ ἀ. Plu.2.263f; one must omit, pass over, Jul.Or. 3.106c.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπολειπτέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ ἀπολείπομαι, πρέπει τις νὰ μείνῃ ὀπίσω, Ξεν. Οἰκ. 7. 38. 2) ἐκ τοῦ ἐνεργ., πρέπει τις νὰ ἀφήσῃ ὀπίσω, Ἡλιόδ. 2. 17.

Spanish (DGE)

1 hay que dejar atrás τὴν νῆσον Hld.2.17.4
hay que abandonar ἣν (συμβίωσιν) οὐκ ἀ. Plu.2.263e, κριτήριον ... τὴν φαντασίαν S.E.M.7.388
abs. hay que alejarse X.Oec.7.38.
2 hay que pasar por alto τοῦτο Iul.Or.2.106c.