ζωπυρώ: Difference between revisions
From LSJ
Πονηρός ἐστι πᾶς ἀχάριστος ἄνθρωπος → Ingratus omnis homo non est, quin sit malus → Ein jeder Mensch, der Dankbarkeit nicht kennt, ist schlecht
m (Text replacement - "ροῡμαι" to "οῦμαι") |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ζωπυρώ]], -έω (AM, Μ και -όω) [[ζώπυρος]]<br /><b>1.</b> [[παράγω]] [[φλόγα]], [[ανάβω]] [[φωτιά]] με ζώπυρο<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[αναζωογονώ]], [[εμψυχώνω]], [[ανανεώνω]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>μέσ.</b> <i> | |mltxt=[[ζωπυρώ]], -έω (AM, Μ και -όω) [[ζώπυρος]]<br /><b>1.</b> [[παράγω]] [[φλόγα]], [[ανάβω]] [[φωτιά]] με ζώπυρο<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[αναζωογονώ]], [[εμψυχώνω]], [[ανανεώνω]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>μέσ.</b> <i>ζωπυροῦμαι</i>, -<i>όομαι</i><br />[[φέρνω]] τη ζωή, [[δίνω]] [[υπόσταση]], [[δημιουργώ]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> [[ερεθίζω]], [[παροξύνω]], [[διεγείρω]]<br /><b>2.</b> [[επαυξάνω]]<br /><b>3.</b> <b>(αμτβ.)</b> εξάπτομαι σε [[φλόγα]]<br /><b>4.</b> <b>μτφ.</b> [[συντηρώ]], [[διατηρώ]] με ζήλο<br /><b>5.</b> <b>παθ.</b> <i>ζωοπυοῦμαι</i>, -<i>έομαι</i><br />(για [[έμβρυο]]) ζωογονούμαι από τη [[φωτιά]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:46, 24 October 2020
Greek Monolingual
ζωπυρώ, -έω (AM, Μ και -όω) ζώπυρος
1. παράγω φλόγα, ανάβω φωτιά με ζώπυρο
2. μτφ. αναζωογονώ, εμψυχώνω, ανανεώνω
μσν.
μέσ. ζωπυροῦμαι, -όομαι
φέρνω τη ζωή, δίνω υπόσταση, δημιουργώ
αρχ.
1. μτφ. ερεθίζω, παροξύνω, διεγείρω
2. επαυξάνω
3. (αμτβ.) εξάπτομαι σε φλόγα
4. μτφ. συντηρώ, διατηρώ με ζήλο
5. παθ. ζωοπυοῦμαι, -έομαι
(για έμβρυο) ζωογονούμαι από τη φωτιά.
