καθηδύνω: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kathidyno | |Transliteration C=kathidyno | ||
|Beta Code=kaqhdu/nw | |Beta Code=kaqhdu/nw | ||
|Definition=[ῡ], <span class="sense" | |Definition=[ῡ], <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[sweeten]], αἱ μέλιτται κ. τὸ πόμα <span class="bibl">Max.Tyr.27.6</span>; ζωμὸς καθηδυσμένος περιττῶς <span class="bibl">Ath.4.140a</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[gratify]], τινα <span class="bibl">Eun.<span class="title">VS</span> p.458B.</span></span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 22:10, 10 December 2020
English (LSJ)
[ῡ], A sweeten, αἱ μέλιτται κ. τὸ πόμα Max.Tyr.27.6; ζωμὸς καθηδυσμένος περιττῶς Ath.4.140a. 2 gratify, τινα Eun.VS p.458B.
German (Pape)
[Seite 1284] sehr süßen, würzen, ζωμὸς καθηδυσμένος Ath. IV, 140 a u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
καθηδύνω: γλυκαίνω, ζωμὸς καθηδυσμένος περιττῶς Ἀθήν. 140Α· - εὐαρεστῶ, τινὰ Εὐνάπ. σ. 13· τὴν ὄσφρησιν Εὐμάθ. σ. 130 ἔκδ. Teuch.
Greek Monolingual
(AM καθηδύνω)
1. κάνω γλυκό κάτι, γλυκαίνω
2. προκαλώ τέρψη σε κάποιον, ευφραίνω, χαροποιώ, ευχαριστώ κάποιον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + ἡδύνω (< ἡδύς)].
