συντέλλω: Difference between revisions

From LSJ

Ὥσπερ αὐτοῦ τοῦ ἡλίου μὴ ὄντος καυστικοῦ, ἀλλ' οὔσης ζωτικῆς καὶ ζωοποιοῦ θέρμης ἐν αὐτῷ καὶ ἀπλήκτου, ὁ ἀὴρ παθητικῶς δέχεται τὸ ἀπ' αὐτοῦ ϕῶς καὶ καυστικῶς· οὕτως οὖν ἁρμονίας οὔσης ἐν αὐτοῖς τινὸς καὶ ἑτέρου εἴδους ϕωνῆς ἡμεῖς παθητικῶς ἀκούομεν → Just as although the Sun itself does not cause burning but has a heat in it that is life-giving, life-engendering, and mild, the air receives light from it by being affected and burned, so also although there is a certain harmony and a different kind of voice in them, we hear it by being affected.

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=syntello
|Transliteration C=syntello
|Beta Code=sunte/llw
|Beta Code=sunte/llw
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[συντελέω]], prob. in <span class="title">SIG</span>56.4 (Argos, v B.C.).</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[συντελέω]], prob. in <span class="title">SIG</span>56.4 (Argos, v B.C.).</span>
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>πιθ.</b> [[συντελώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[τέλλω]] «[[εκτελώ]], [[αποπερατώνω]]»].
|mltxt=Α<br /><b>πιθ.</b> [[συντελώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[τέλλω]] «[[εκτελώ]], [[αποπερατώνω]]»].
}}
}}

Revision as of 11:05, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συντέλλω Medium diacritics: συντέλλω Low diacritics: συντέλλω Capitals: ΣΥΝΤΕΛΛΩ
Transliteration A: syntéllō Transliteration B: syntellō Transliteration C: syntello Beta Code: sunte/llw

English (LSJ)

A = συντελέω, prob. in SIG56.4 (Argos, v B.C.).

Greek Monolingual

Α
πιθ. συντελώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + τέλλω «εκτελώ, αποπερατώνω»].