σφυρίον: Difference between revisions
ἅπανθ' ὁ μακρὸς κἀναρίθμητος χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται· κοὐκ ἔστ' ἄελπτον οὐδέν, ἀλλ' ἁλίσκεται χὠ δεινὸς ὅρκος χαἰ περισκελεῖς φρένες. → Long, unmeasurable Time brings to light everything unseen and hides what has been apparent. Nothing is beyond hope; even the fearsome oath and the most stubborn will is overcome. | All things long and countless time brings to birth in darkness and covers after they have been revealed! Nothing is beyond expectation; the dread oath and the unflinching purpose can be overcome.
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sfyrion | |Transliteration C=sfyrion | ||
|Beta Code=sfuri/on | |Beta Code=sfuri/on | ||
|Definition=τό, <span class="sense"> | |Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[σφυρίδιον]], <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1658.6</span> (iv A.D.), etc.</span><br /><span class="bld">σφῡρίον</span>, τό, also proparox. σφύριον, Dim. of [[σφῦρα]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[small hammer]], [[mallet]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.7.8</span>, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>759</span> (iii B.C.), <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>65.40</span>, Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.46.11.28</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 12:06, 31 December 2020
English (LSJ)
τό, A = σφυρίδιον, POxy.1658.6 (iv A.D.), etc.
σφῡρίον, τό, also proparox. σφύριον, Dim. of σφῦρα, A small hammer, mallet, Thphr.HP5.7.8, PCair.Zen.759 (iii B.C.), Ph.Bel.65.40, Heliod. ap. Orib.46.11.28.
German (Pape)
[Seite 1052] τό, falsch σφύριον betont, dim. von σφῦρα, kleiner Hammer, Schlägel, Chirurg. vett.
Greek (Liddell-Scott)
σφῡρίον: τό, καὶ προπαροξ. σφύριον, ὑποκορ. τοῦ σφῦρα, μικρὰ σφῦρα, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 5. 7, 8, Φίλων Βελοπ. 65D.
Greek Monolingual
(I)
τὸ, Α
σφυρίδιον
[ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. αντί σφυρίδιον].
(II)
και σφύριον, τὸ, ΜΑ, και σφυρίν και σφυλίν Α
βλ. σφυρί.
