Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐνωμοτάρχης: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=enomotarchis
|Transliteration C=enomotarchis
|Beta Code=e)nwmota/rxhs
|Beta Code=e)nwmota/rxhs
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[leader of an]] [[ἐνωμοτία]] (q. v.), <span class="bibl">Th.5.66</span> codd., <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span>11.4</span>, Ascl.<span class="title">Tact.</span>2.2:—also ἐνωμότ-αρχος, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>3.4.21</span> (v.l.), <span class="bibl">Arr. <span class="title">Tact.</span>6.2</span>.</span>
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[leader of an]] [[ἐνωμοτία]] (q. v.), <span class="bibl">Th.5.66</span> codd., <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span>11.4</span>, Ascl.<span class="title">Tact.</span>2.2:—also ἐνωμότ-αρχος, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>3.4.21</span> (v.l.), <span class="bibl">Arr. <span class="title">Tact.</span>6.2</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 08:45, 1 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνωμοτάρχης Medium diacritics: ἐνωμοτάρχης Low diacritics: ενωμοτάρχης Capitals: ΕΝΩΜΟΤΑΡΧΗΣ
Transliteration A: enōmotárchēs Transliteration B: enōmotarchēs Transliteration C: enomotarchis Beta Code: e)nwmota/rxhs

English (LSJ)

ου, ὁ, A leader of an ἐνωμοτία (q. v.), Th.5.66 codd., X.Lac.11.4, Ascl.Tact.2.2:—also ἐνωμότ-αρχος, X.An.3.4.21 (v.l.), Arr. Tact.6.2.

German (Pape)

[Seite 860] ὁ, = Folgdm; Thuc. 5, 66 Xen. An. 3, 4, 22.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνωμοτάρχης: -ου, ὁ ἀρχηγὸς ἐνωμοτίας (ἴδε τὴν λέξιν), Θουκ. 5. 66, Ξεν. Λακ. 11, 4· ὡσαύτως ἐνωμόταρχος, ὁ αὐτ. Ἀν. 3. 4, 21 (μετὰ δι. γραφ.).

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
chef d’une troupe de 32 ou 36 hommes.
Étymologie: ἐνώμοτος, ἄρχω.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ milit., en el ejército de Esparta, cargo de enomotarca, jefe de una enomotía Th.5.66 (cód.), X.Lac.11.4 (cód.), Robert, Et.Epigr.et Phil.307 (Acarnas IV a.C.), Ascl.Tact.2.2, Ael.Tact.5.2, Arr.Tact.6.2, Max.Tyr.27.7.

Greek Monolingual

ο (Α ἐνωμοτάρχης και ἐνωμόταρχος)
νεοελλ.
υπαξιωματικός της χωροφυλακής
αρχ.
αρχηγός ενωμοτίας.

Greek Monotonic

ἐνωμοτάρχης: ή -αρχος, -ου, ὁ, αρχηγός ἐνωμοτίας, σε Θουκ., Ξεν.

Russian (Dvoretsky)

ἐνωμοτάρχης: ου ὁ эномотарх, начальник эномотии Thuc., Xen.

Middle Liddell

n
leader of an ἐνωμοτία, Thuc., Xen.