λάσται: Difference between revisions
Θάλασσα καὶ πῦρ καὶ γυνὴ τρίτον κακόν → Tria magna mala sunt: aequor, ignis, femina → Das dritte Übel ist nach Meer und Brand die Frau
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=λάσται | |||
|Medium diacritics=λάσται | |||
|Low diacritics=λάσται | |||
|Capitals=ΛΑΣΤΑΙ | |||
|Transliteration A=lástai | |||
|Transliteration B=lastai | |||
|Transliteration C=lastai | |||
|Beta Code=la/stai | |||
|Definition=[[πόρναι]], Hsch. | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λάσται''': «πόρναι» Ἡσύχ. | |lstext='''λάσται''': «πόρναι» Ἡσύχ. | ||
| Line 9: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''λάσται''': {lástai}<br />'''Meaning''': πόρναι H.;<br />'''Derivative''': Daneben [[λάσταυρος]] [[κίναιδος]] (Theopomp., ''AP'' u. a.), [[ἡμιλάσταυρος]] (Men.), wohl nach [[κένταυρος]], vgl. H.: | |ftr='''λάσται''': {lástai}<br />'''Meaning''': πόρναι H.;<br />'''Derivative''': Daneben [[λάσταυρος]] [[κίναιδος]] (Theopomp., ''AP'' u. a.), [[ἡμιλάσταυρος]] (Men.), wohl nach [[κένταυρος]], vgl. H.: κένταυροι· ... καὶ οἱ παιδερασταί; Kurzform [[λάστρις]] (''EM ''159,30).<br />'''See also''': s. [[λιλαίομαι]].<br />'''Page''' 2,89 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:36, 31 January 2021
English (LSJ)
πόρναι, Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
λάσται: «πόρναι» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
λάσται (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «πόρναι».
[ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Ο τ. ανάγεται πιθ. σε ΙΕ ρ. las- «αχόρταγος, ακόρεστος» και συνδέεται με τους τ. λιλαίομαι, λάσθη.
Frisk Etymological English
Grammatical information: f.
Meaning: πόρναι H.; s. λιλαίομαι.
Other forms: Shortened form λάστρις (EM 159,30).
Derivatives: Besides λάσταυρος κίναιδος' (Theopomp., AP ), ἡμι-λάσταυρος (Men.), hardly after κένταυ-ρος, cf. H.: κένταυροι ... καὶ οἱ παιδερασται(?).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Fur. 383 connects λασιτός κίναιδος and λεσιτὸς πόρνη. The root λασ- is clearly Pre-Greek. (Therefor not to λιλαίομαι.)
Frisk Etymology German
λάσται: {lástai}
Meaning: πόρναι H.;
Derivative: Daneben λάσταυρος κίναιδος (Theopomp., AP u. a.), ἡμιλάσταυρος (Men.), wohl nach κένταυρος, vgl. H.: κένταυροι· ... καὶ οἱ παιδερασταί; Kurzform λάστρις (EM 159,30).
See also: s. λιλαίομαι.
Page 2,89
