ἀντρώδης: Difference between revisions
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">1</b> [[cavernoso]], [[lleno de cuevas]] πέτρα X.<i>An</i>.4.3.11, τόπος Arist.<i>Pr</i>.932<sup>a</sup>2, ὑπωρείαι Ph.<i>Fr</i>.36<br /><b class="num">•</b>subst. τὰ ἀ. [[parajes cavernosos]] Corn.<i>ND</i> 28.<br /><b class="num">2</b> [[semejante a una cueva]] de la casa del monte en que Jeremías depositó el tabernáculo, LXX 2<i>Ma</i>.2.5, de las casas de los suburbios, Philostr.<i>VS</i> 606. | |dgtxt=-ες<br /><b class="num">1</b> [[cavernoso]], [[lleno de cuevas]] πέτρα X.<i>An</i>.4.3.11, τόπος Arist.<i>Pr</i>.932<sup>a</sup>2, ὑπωρείαι Ph.<i>Fr</i>.36<br /><b class="num">•</b>subst. τὰ ἀ. [[parajes cavernosos]] Corn.<i>ND</i> 28.<br /><b class="num">2</b> [[semejante a una cueva]] de la casa del monte en que Jeremías depositó el tabernáculo, [[LXX]] 2<i>Ma</i>.2.5, de las casas de los suburbios, Philostr.<i>VS</i> 606. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 15:50, 20 June 2022
English (LSJ)
ες, A full of caves, πέτρα X.An.4.3.11; τόπος Arist.Pr. 932a2; ὑπώρειαι Ph.Fr.36H.; τὰ ἀ. Corn.ND28. 2 like a cave, οἰκίαι Philostr.VS2.23.3.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντρώδης: -ες, πλήρης σπηλαίων, πέτρα Ξεν. Ἀν. 4. 3, 11. τόπος Ἀριστ. Προβλ. 23. 5, 1.
French (Bailly abrégé)
ης, ες :
rempli de cavernes, caverneux.
Étymologie: ἄντρον, -ωδης.
Spanish (DGE)
-ες
1 cavernoso, lleno de cuevas πέτρα X.An.4.3.11, τόπος Arist.Pr.932a2, ὑπωρείαι Ph.Fr.36
•subst. τὰ ἀ. parajes cavernosos Corn.ND 28.
2 semejante a una cueva de la casa del monte en que Jeremías depositó el tabernáculo, LXX 2Ma.2.5, de las casas de los suburbios, Philostr.VS 606.
Greek Monolingual
ἀντρώδης (-ους), -ες (Α)
αυτός που έχει πολλές σπηλιές.
Greek Monotonic
ἀντρώδης: -ες (εἶδος), γεμάτος από σπηλιές, σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
ἀντρώδης: изобилующий пещерами, пещеристый (πέτρα Xen.: τόπος Arst.).
