ἐλαΐνεος: Difference between revisions

From LSJ

τί δ' ἢν ῥαφανιδωθῇ πιθόμενός σοι τέφρᾳ τε τιλθῇ, ἕξει τινὰ γνώμην λέγειν τὸ μὴ εὐρύπρωκτος εἶναι; → What if he should have a radish shoved up his ass because he trusted you and then have hot ashes rip off his hair? What argument will he be able to offer to prevent himself from having a gaping-anus | but suppose he trusts in your advice and gets a radish rammed right up his arse, and his pubic hairs are burned with red-hot cinders. Will he have some reasoned argument to demonstrate he's not a loose-arsed bugger

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "d’" to "d'")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=η <i>ion.</i>, ον :<br />d’olivier, en bois d’olivier.<br />'''Étymologie:''' [[ἐλαία]].
|btext=η <i>ion.</i>, ον :<br />d'olivier, en bois d'olivier.<br />'''Étymologie:''' [[ἐλαία]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Revision as of 13:02, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλᾱΐνεος Medium diacritics: ἐλαΐνεος Low diacritics: ελαΐνεος Capitals: ΕΛΑΪΝΕΟΣ
Transliteration A: elaḯneos Transliteration B: elaineos Transliteration C: elaineos Beta Code: e)lai/+neos

English (LSJ)

α, ον, = ἐλάϊνος (of olive-wood, of olive-branches, of the olive-tree, of olive-oil, of olives), ῥόπαλον Od. 9.320 ; μοχλός ib. 394.

German (Pape)

[Seite 788] = Folgdm, Od. 9, 320. 394 u. sp. D., wie Phani. 4 (VI, 297).

French (Bailly abrégé)

η ion., ον :
d'olivier, en bois d'olivier.
Étymologie: ἐλαία.

Spanish (DGE)

-α, -ον
de olivo ῥόπαλον Od.9.320, μοχλός Od.9.394, κλάδος Maced.Paean 3, ξόανα hex. en PLouvre 93.14, σχίζα Orph.L.130.

Greek Monolingual

ἐλαΐνεος, -α, -ον (Α)
ἐλάινος
ο κατασκευασμένος από ξύλο ελιάς.

Greek Monotonic

ἐλᾱΐνεος: -α, -ον, = το επόμ., σε Ομήρ. Οδ.

Russian (Dvoretsky)

ἐλᾱΐνεος: и ἐλάϊνος 3 (ᾱ)
1) сделанный из масличного дерева (ῥόπαλον Hom.);
2) масличный (ξύλα Plut.).