κενεαγγίη: Difference between revisions
Ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖς πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ' ὀλωλότων. → Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own, those many who have perished, and whom Persephone hath received among the dead. | Tomb, bridal-chamber, deep-dug eternal prison where I go to find my own, whom in the greatest numbers destruction has seized and Persephone has welcomed among the dead.
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=keneaggii | |Transliteration C=keneaggii | ||
|Beta Code=keneaggi/h | |Beta Code=keneaggi/h | ||
|Definition=(in Mss. mostly -είη), ἡ, Ion. for [[κεναγγία]], | |Definition=(in Mss. mostly -είη), ἡ, Ion. for [[κεναγγία]], [[lowering]] or [[evacuant treatment]], ibid., al., <span class="bibl"><span class="title">Aph.</span>1.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">Coac.</span>54</span>; [[evacuation by bleeding]], <span class="bibl">Aret.<span class="title">CD</span>2.3</span>. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 01:38, 24 August 2022
English (LSJ)
(in Mss. mostly -είη), ἡ, Ion. for κεναγγία, lowering or evacuant treatment, ibid., al., Aph.1.2, Coac.54; evacuation by bleeding, Aret.CD2.3.
Greek (Liddell-Scott)
κενεαγγίη: (ἐν τοῖς Ἀντιγρ. κατὰ τὸ πλεῖστον -είη), ἡ, Ἰων. ἀντὶ κενεαγγία, πεῖνα, ἐξάντλησις, ἐκ πολλῆς ἐδωδῆς ἐς κ. μεταβάλλει Ἱππ. Ὀξ. Νούσ. 392· σφοδροτάτας, κ. ποιεῖν 389· κ. γίνεσθαι 385·- ὁ Γαλην. ἐν τοῖς Ἀφ. τοῦ Ἱππ. «κενεαγγίη, ἐπὶ τῆς ἀσιτίας ἢ ἐπὶ τῆς φλεβοτομίας, πᾶσα κένωσις».
Greek Monolingual
κενεαγγίη, ἡ (Α)
1. κενεαγγία, λιμός, πείνα, εξάντληση
2. ιατρ. κένωση, άδειασμα με φλεβοτομία («φλεγμονῆς δὲ κενεαγγίη λύσις», Αρετ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Ιων. τ. του κεναγγία.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κενεαγγίη -ης, ἡ, ook -είη [κεναγγής] Ion. onthouding van eten, vasten; Hp.; laxeermiddel. Hp.
