δίζως: Difference between revisions
From LSJ
νῆα μὲν οἵ γε μέλαιναν ἐπ' ἠπείροιο ἔρυσσαν ὑψοῦ ἐπὶ ψαμάθοις, ὑπὸ δ' ἕρματα μακρὰ τάνυσσαν → they pushed the black ship up over the sand onto dry land and placed long beams under her
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=di/zws | |Beta Code=di/zws | ||
|Definition=ων, [[of double form]], of Pan, Theoc.<span class="title">Syrinx</span>5. | |Definition=ων, [[of double form]], of Pan, Theoc.<span class="title">Syrinx</span>5. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ων [[de doble naturaleza]] ref. a Pan, Theoc.<i>Syr</i>.5. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>acc. sg.</i> -ων;<br />à double forme (Pan, demi-homme, demi-chèvre).<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[ζωή]]. | |btext=<i>acc. sg.</i> -ων;<br />à double forme (Pan, demi-homme, demi-chèvre).<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[ζωή]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[δίζως]], ο (Α)<br />(για τον Πάνα) αυτός που έχει [[διπλή]] [[μορφή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>δι</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>ζως</i>, [[παράλληλος]] τ. του [[ζωός]]]. | |mltxt=[[δίζως]], ο (Α)<br />(για τον Πάνα) αυτός που έχει [[διπλή]] [[μορφή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>δι</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>ζως</i>, [[παράλληλος]] τ. του [[ζωός]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:35, 1 October 2022
English (LSJ)
ων, of double form, of Pan, Theoc.Syrinx5.
Spanish (DGE)
-ων de doble naturaleza ref. a Pan, Theoc.Syr.5.
Greek (Liddell-Scott)
δίζως: ὁ, ὁ διπλῆν ἔχων μορφήν, ὁ Πάν, τὰ μὲν ἔχων ἀνθρώπου, τὰ δὲ τράγου, Θεόκριτ. Σύριγγ. 5.
French (Bailly abrégé)
acc. sg. -ων;
à double forme (Pan, demi-homme, demi-chèvre).
Étymologie: δίς, ζωή.
Greek Monolingual
δίζως, ο (Α)
(για τον Πάνα) αυτός που έχει διπλή μορφή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δι- + ζως, παράλληλος τ. του ζωός].
