ἀλαωτύς: Difference between revisions
From LSJ
οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0090.png Seite 90]] ύος, ἡ, Blendung, Hom. einmal, Od. 9, 503; Orph. Arg. 670. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0090.png Seite 90]] ύος, ἡ, Blendung, Hom. einmal, Od. 9, 503; Orph. Arg. 670. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ύος (ἡ) :<br />cécité.<br />'''Étymologie:''' [[ἀλαόω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀλαωτύς''': -ύος, ἡ, ([[ἀλαόω]]) [[τύφλωσις]], [[τυφλότης]], ὀφθαλμοῦ, Ὀδ. Ι. 503. | |lstext='''ἀλαωτύς''': -ύος, ἡ, ([[ἀλαόω]]) [[τύφλωσις]], [[τυφλότης]], ὀφθαλμοῦ, Ὀδ. Ι. 503. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
Revision as of 11:45, 2 October 2022
English (LSJ)
ύος, ἡ, (ἀλαόω) blinding, ὀφθαλμοῦ Od.9.503.
Spanish (DGE)
-ύος, ἡ
• Prosodia: [ᾰ-]
ceguera ὀφθαλμοῦ Od.9.503.
German (Pape)
[Seite 90] ύος, ἡ, Blendung, Hom. einmal, Od. 9, 503; Orph. Arg. 670.
French (Bailly abrégé)
ύος (ἡ) :
cécité.
Étymologie: ἀλαόω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλαωτύς: -ύος, ἡ, (ἀλαόω) τύφλωσις, τυφλότης, ὀφθαλμοῦ, Ὀδ. Ι. 503.
English (Autenrieth)
(ἀλαός): blinding, Od. 9.503†.
Greek Monolingual
ἀλαωτύς (-ύος), η (Α) ἀλαῶ
στέρηση της οράσεως, τύφλωση.
Greek Monotonic
ἀλαωτύς: -ύος, ἡ (ἀλαόω), τύφλωση, σε Ομήρ. Οδ.
Russian (Dvoretsky)
ἀλᾰωτύς: ύος (ᾰλ) ἡ лишение зрения, ослепление (ὀφθαλμοῦ Hom.).
Middle Liddell
ἀλαόω
a blinding, Od.
