ἄκομος: Difference between revisions

From LSJ

ἡ ὑπόστασίς μου ὡσεὶ οὐθὲν ἐνώπιόν σου → my life is as nothing in respect to you, my life is nothing in thy reckoning

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0076.png Seite 76]] haarlos, neben [[φαλακρός]] Luc. Ver. hist. 1, 23; laublos, Poll.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0076.png Seite 76]] haarlos, neben [[φαλακρός]] Luc. Ver. hist. 1, 23; laublos, Poll.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />sans chevelure.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[κόμη]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἄκομος''': -ον, ([[κόμη]]) [[ἄνευ]] [[κόμης]], [[φαλακρός]], Λουκ. περὶ Ἀλ. Ἱστ. 1. 23: ἐπὶ δένδρων, [[ἄνευ]] φύλλων, Πολυδ. 1. 236.
|lstext='''ἄκομος''': -ον, ([[κόμη]]) [[ἄνευ]] [[κόμης]], [[φαλακρός]], Λουκ. περὶ Ἀλ. Ἱστ. 1. 23: ἐπὶ δένδρων, [[ἄνευ]] φύλλων, Πολυδ. 1. 236.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />sans chevelure.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[κόμη]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 14:05, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄκομος Medium diacritics: ἄκομος Low diacritics: άκομος Capitals: ΑΚΟΜΟΣ
Transliteration A: ákomos Transliteration B: akomos Transliteration C: akomos Beta Code: a)/komos

English (LSJ)

ον, (κόμη) without hair, bald, Luc.VH1.23; of trees, leafless, Poll.1.236.

Spanish (DGE)

-ον
calvo Luc.VH 1.23, c. ac. de rel. ἀ. τὴν κεφαλήν Poll.2.26
de árboles sin hojas Poll.1.236.

German (Pape)

[Seite 76] haarlos, neben φαλακρός Luc. Ver. hist. 1, 23; laublos, Poll.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
sans chevelure.
Étymologie: , κόμη.

Greek (Liddell-Scott)

ἄκομος: -ον, (κόμη) ἄνευ κόμης, φαλακρός, Λουκ. περὶ Ἀλ. Ἱστ. 1. 23: ἐπὶ δένδρων, ἄνευ φύλλων, Πολυδ. 1. 236.

Greek Monolingual

ἄκομος, -ον (Α) κόμη
αυτός που δεν έχει κόμη, ο φαλακρός.

Greek Monotonic

ἄκομος: -ον (κόμη), ο χωρίς μαλλιά, φαλακρός, σε Λουκ.

Russian (Dvoretsky)

ἄκομος: безволосый Luc.

Middle Liddell

κόμη
without hair, bald, Luc.