σκηνίς: Difference between revisions

From LSJ

διὰ τῆς σιωπῆς πικρότερον κατηγορεῖ → through silence you accuse yourself more harshly (Menander)

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=ίδος (ἡ) :<br />petite tente.<br />'''Étymologie:''' [[σκηνή]].
|btext=ίδος (ἡ) :<br />petite tente.<br />'''Étymologie:''' [[σκηνή]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''σκηνίς''': -ίδος, ἡ, = σκηνὴ, Πλουτ. Λούκουλλ. 7.
|elnltext=σκηνίς -ίδος, ἡ [σκηνή] tent, baldakijn. Plut. Luc. 7.6.
}}
{{elru
|elrutext='''σκηνίς:''' ίδος (ῐδ) шатер, палатка ([[χρυσόροφος]] Plut.).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''σκηνίς:''' -[[ίδος]], ἡ, = [[σκηνή]], σε Πλούτ.
|lsmtext='''σκηνίς:''' -[[ίδος]], ἡ, = [[σκηνή]], σε Πλούτ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''σκηνίς:''' ίδος (ῐδ) шатер, палатка ([[χρυσόροφος]] Plut.).
|lstext='''σκηνίς''': -ίδος, ἡ, = σκηνὴ, Πλουτ. Λούκουλλ. 7.
}}
{{elnl
|elnltext=σκηνίς -ίδος, ἡ [σκηνή] tent, baldakijn. Plut. Luc. 7.6.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[σκηνίς]], ίδος, ἡ, = [[σκηνή]], Plut.]
|mdlsjtxt=[[σκηνίς]], ίδος, ἡ, = [[σκηνή]], Plut.]
}}
}}

Revision as of 22:10, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκηνίς Medium diacritics: σκηνίς Low diacritics: σκηνίς Capitals: ΣΚΗΝΙΣ
Transliteration A: skēnís Transliteration B: skēnis Transliteration C: skinis Beta Code: skhni/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ, = σκηνή 111.2, Plu.Luc.7.

German (Pape)

[Seite 895] ίδος, ἡ, = σκηνή; Plut. Luc. 7; Ios.

French (Bailly abrégé)

ίδος (ἡ) :
petite tente.
Étymologie: σκηνή.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σκηνίς -ίδος, ἡ [σκηνή] tent, baldakijn. Plut. Luc. 7.6.

Russian (Dvoretsky)

σκηνίς: ίδος (ῐδ) ἡ шатер, палатка (χρυσόροφος Plut.).

Greek Monolingual

-ίδος, ἡ, Α
αίθουσα σε μεγάλο πλοίο («ναῦς οὐ χρυσοφόροις σκηνίσιν... ἠσκημένας», Πλούτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκηνή + επίθημα ίς, -ίδος (πρβλ. θαμν-ίς)].

Greek Monotonic

σκηνίς: -ίδος, ἡ, = σκηνή, σε Πλούτ.

Greek (Liddell-Scott)

σκηνίς: -ίδος, ἡ, = σκηνὴ, Πλουτ. Λούκουλλ. 7.

Middle Liddell

σκηνίς, ίδος, ἡ, = σκηνή, Plut.]