ἄπαρσις: Difference between revisions
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aparsis | |Transliteration C=aparsis | ||
|Beta Code=a)/parsis | |Beta Code=a)/parsis | ||
|Definition=εως, ἡ, (ἀπαίρω) [[setting out]], [[departure]], <span class="bibl">D.H.3.58</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>33.2</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>17.9.3</span>. | |Definition=εως, ἡ, (ἀπαίρω) [[setting out]], [[departure]], <span class="bibl">D.H.3.58</span>, <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Nu.</span>33.2</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>17.9.3</span>. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 09:35, 15 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, (ἀπαίρω) setting out, departure, D.H.3.58, LXX Nu.33.2, J.AJ17.9.3.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
marcha, salida ἐκ Σάμου Dicaearch.Phil.34, cf. D.H.3.58, c. gen. subj. αὐτῶν LXX Nu.33.2, Aq., Thd.De.10.11, I.AI 17.213.
German (Pape)
[Seite 280] ἡ, Aufbruch, Abreise, D.Hal. 3, 58 u. öfter LXX.
Greek (Liddell-Scott)
ἄπαρσις: -εως, ἡ, (ἀπαίρω) ἡ ἀναχώρησις, Διον. Ἁλ. 3. 58, Ἑβδ. (Ἀριθμ. λγ΄, 2), Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰουδ. 17. 9, 3.
Greek Monolingual
ἄπαρσις, η (Α)
αναχώρηση, ξεκίνημα, απόπλους, σαλπάρισμα.
