ἐνενηκοστός: Difference between revisions
κράτιστοι δ᾽ ἂν τὴν ψυχὴν δικαίως κριθεῖεν οἱ τά τε δεινὰ καὶ ἡδέα σαφέστατα γιγνώσκοντες καὶ διὰ ταῦτα μὴ ἀποτρεπόμενοι ἐκ τῶν κινδύνων → the bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, glory and danger alike, and yet notwithstanding, go out to meet it | and they are most rightly reputed valiant who, though they perfectly apprehend both what is dangerous and what is easy, are never the more thereby diverted from adventuring
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1]$2.<br") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br />quatre-vingt-dixième.<br />'''Étymologie:''' [[ἐνενήκοντα]]. | |btext=ή, όν :<br />][[quatre-vingt-dixième]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐνενήκοντα]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 16:25, 8 January 2023
English (LSJ)
ή, όν, ninetieth, interpol. in X.HG1.2.1, cf. Aët.1.112:
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 numeral ordinal nonagésimo Ὀλυμπιὰς τρίτη καὶ ἐνενηκοστή X.HG 1.2.1, cf. D.S.12.77, 14.54, Plu.2.835d, Paus.5.8.10, I.AI 1.148, IG 10(2).1.168.12 (III d.C.), D.C.67.14.5, βίβλος I.AI 1.94, cf. Ath.508f, coordinado con otro numeral, para expresar los números de la misma decena ἔτει τρίτῳ καὶ ἐνενηκοστῷ en el año nonagésimo tercero Th.3.68.
2 numeral fraccionario noventavo (ἐνενηκοστὸν) μέρος POxy.2039.5 (VI d.C.)
•subst. τὸ ἐ. noventava parte, ODouch 489 (IV/V d.C.)
•subst. ἡ ἐ. tasa de la noventava parte, del 1,11 por ciento, PEleph.14.22 (III d.C.) en BL 8.119.
German (Pape)
[Seite 838] ή, όν, der neunzigste, Suid.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
]quatre-vingt-dixième.
Étymologie: ἐνενήκοντα.
Greek Monolingual
-ή, -ό (ΑΜ ἐνενηκοστός, -ή, -όν)
αυτός που στη σειρά έχει τον αριθμό ενενήντα.
Russian (Dvoretsky)
ἐνενηκοστός: девяностый Xen.
