πελειοθρέμμων: Difference between revisions
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=peleiothremmon | |Transliteration C=peleiothremmon | ||
|Beta Code=peleioqre/mmwn | |Beta Code=peleioqre/mmwn | ||
|Definition= | |Definition=πελειοθρέμμον, gen. ονος, (τρέφω) [[dove-nurturing]], νῆσος A. ''Pers.'' 309. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=πελειοθρέμμων -ον [[[πέλεια]], [[τρέφω]]] [[duiven voedend]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Latest revision as of 11:41, 25 August 2023
English (LSJ)
πελειοθρέμμον, gen. ονος, (τρέφω) dove-nurturing, νῆσος A. Pers. 309.
German (Pape)
[Seite 550] ονος, Tauben fütternd, nährend; νῆσος, Aesch. Pers. 301; Schol. Il. 2, 502.
French (Bailly abrégé)
ων, ον ; gén. ονος;
qui nourrit des pigeons ou des colombes.
Étymologie: πέλεια, τρέφω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πελειοθρέμμων -ον [πέλεια, τρέφω] duiven voedend.
Russian (Dvoretsky)
πελειοθρέμμων: 2, gen. ονος питающий голубей (νῆσος Aesch.).
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που εκτρέφει αγριοπερίστερα.
[ΕΤΥΜΟΛ. πέλεια «αγριοπερίστερο» + -θρέμμων (< τρέφω, πρβλ. θρέμμα), πρβλ. γαλακτοθρέμμων].
Greek Monotonic
πελειοθρέμμων: -ον (τρέφω), αυτός που τρέφει περιστέρια, σε Αισχύλ.
Greek (Liddell-Scott)
πελειοθρέμμων: -ον, (τρέφω) ὁ τρέφων περιστεράς, νῆσος Αἰσχ. Πέρσ. 309˙ ― Καθ’ Ἡσύχ.: «πελειοθρέμμονα νῆσον˙ Σαλαμῖνα».
Middle Liddell
πελειο-θρέμμων, ον, τρέφω
dove-nurturing, Aesch.
