γραμματιστής: Difference between revisions

From LSJ

πᾶσά τε ἐπιστήμη χωριζομένη δικαιοσύνης καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς πανουργία, οὐ σοφία φαίνεται → every knowledge, when separated from justice and the other virtues, ought to be called cunning rather than wisdom | every form of knowledge when sundered from justice and the rest of virtue is seen to be plain roguery rather than wisdom

Source
(4)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=grammatisth/s
|Beta Code=grammatisth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[γραμματεύς]], <b class="b2">clerk, registrar</b>, <span class="bibl">Hdt.2.28</span>, <span class="bibl">3.123</span>, <span class="title">IG</span>7.1745 (Thespiae), <span class="title">SIG</span> 529.4 (Dyme, iii B. C.), etc.: metaph., <b class="b2">recorder</b>, of memory (cf. γραμματεύς 2), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>39b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">one who teaches</b> <b class="b3">γράμματα</b>, <b class="b2">elementary schoolmaster</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Smp.</span>4.27</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>312b</span>, al., <span class="bibl">D.19.281</span>, <span class="bibl">D.H.11.28</span>, <span class="bibl">Diog.Oen.11</span>, etc.</span>
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[γραμματεύς]], <b class="b2">clerk, registrar</b>, <span class="bibl">Hdt.2.28</span>, <span class="bibl">3.123</span>, <span class="title">IG</span>7.1745 (Thespiae), <span class="title">SIG</span> 529.4 (Dyme, iii B. C.), etc.: metaph., <b class="b2">recorder</b>, of memory (cf. γραμματεύς 2), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>39b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">one who teaches</b> <b class="b3">γράμματα</b>, <b class="b2">elementary schoolmaster</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Smp.</span>4.27</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>312b</span>, al., <span class="bibl">D.19.281</span>, <span class="bibl">D.H.11.28</span>, <span class="bibl">Diog.Oen.11</span>, etc.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0504.png Seite 504]] ὁ, Schulmeister, der im Lesen und Schreiben unterrichtet, Plat. Euthyd. 279 e 276 a (περὶ γραμμάτων γραφῆς καὶ ἀναγνώσεως); Prot. 312 a 326 c; ἐν γραμματιστοῦ τὰ γράμματα γράφειν, in der Schule, Charm. 159 c; Xen. Conv. 4, 27 u. Folgde. – Bei Her. 3, 123. 128. 7, 100 u. sonst = [[γραμματεύς]], vgl. Poll. 4, 19.
}}
}}

Revision as of 19:11, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γραμμᾰτιστής Medium diacritics: γραμματιστής Low diacritics: γραμματιστής Capitals: ΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ
Transliteration A: grammatistḗs Transliteration B: grammatistēs Transliteration C: grammatistis Beta Code: grammatisth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A = γραμματεύς, clerk, registrar, Hdt.2.28, 3.123, IG7.1745 (Thespiae), SIG 529.4 (Dyme, iii B. C.), etc.: metaph., recorder, of memory (cf. γραμματεύς 2), Pl.Phlb.39b.    II one who teaches γράμματα, elementary schoolmaster, X.Smp.4.27, Pl.Prt.312b, al., D.19.281, D.H.11.28, Diog.Oen.11, etc.

German (Pape)

[Seite 504] ὁ, Schulmeister, der im Lesen und Schreiben unterrichtet, Plat. Euthyd. 279 e 276 a (περὶ γραμμάτων γραφῆς καὶ ἀναγνώσεως); Prot. 312 a 326 c; ἐν γραμματιστοῦ τὰ γράμματα γράφειν, in der Schule, Charm. 159 c; Xen. Conv. 4, 27 u. Folgde. – Bei Her. 3, 123. 128. 7, 100 u. sonst = γραμματεύς, vgl. Poll. 4, 19.