heliotropium: Difference between revisions
κινδυνεύει μὲν γὰρ ἡμῶν οὐδέτερος οὐδὲν καλὸν κἀγαθὸν εἰδέναι, ἀλλ᾽ οὗτος μὲν οἴεταί τι εἰδέναι οὐκ εἰδώς, ἐγὼ δέ, ὥσπερ οὖν οὐκ οἶδα, οὐδὲ οἴομαι· ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι. → for neither of us appears to know anything great and good; but he fancies he knows something, although he knows nothing; whereas I, as I do not know anything, so I do not fancy I do. In this trifling particular, then, I appear to be wiser than he, because I do not fancy I know what I do not know.
(3_6) |
(CSV2 import) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=hēliotropium, iī, n. ([[ἡλιοτρόπιον]]), I) die [[Sonnenwende]], eine [[Pflanze]], die [[sich]] [[immer]] [[nach]] dem Laufe der [[Sonne]] richtet, [[rein]] lat. [[solstitialis]] [[herba]], Krebsblume, Warzenkraut, Plin. 2, 109 u.a. Isid. orig. 17, 9, 37. – II) der Sonnenwendestein, [[ein]] [[Edelstein]] [[von]] lauchgrüner [[Farbe]] u. blutroten Adern, [[unser]] [[grün]] u. [[braun]] gestreifter Bandjaspis, Plin. 37, 165. Solin. 27, 36. – heliotropius [[lapis]] [[bei]] Prisc. perieg. 254: [[heliotropios]] [[gemma]] [[bei]] Mart. Cap. 1. § 75. | |georg=hēliotropium, iī, n. ([[ἡλιοτρόπιον]]), I) die [[Sonnenwende]], eine [[Pflanze]], die [[sich]] [[immer]] [[nach]] dem Laufe der [[Sonne]] richtet, [[rein]] lat. [[solstitialis]] [[herba]], Krebsblume, Warzenkraut, Plin. 2, 109 u.a. Isid. orig. 17, 9, 37. – II) der Sonnenwendestein, [[ein]] [[Edelstein]] [[von]] lauchgrüner [[Farbe]] u. blutroten Adern, [[unser]] [[grün]] u. [[braun]] gestreifter Bandjaspis, Plin. 37, 165. Solin. 27, 36. – heliotropius [[lapis]] [[bei]] Prisc. perieg. 254: [[heliotropios]] [[gemma]] [[bei]] Mart. Cap. 1. § 75. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=heliotropium, ii. n. :: [[蠍子草類]]。[[向日葵]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:39, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
hēlĭŏtrŏpĭum: ii, n., = ἡλιοτρόπιον.
I The plant turnsole, heliotrope, Varr. R. R. 1, 46; Plin. 2, 41, 41, § 109; 22, 21, 29, § 57. —
II A precious stone with green and brown streaks, striped jasper, Plin. 37, 10, 60, § 165.—Called also: hēlĭŏtrŏpĭos (gemma), Mart. Cap. 1, § 75: heliotropius lapis, Prisc. Perieg. 254.
Latin > German (Georges)
hēliotropium, iī, n. (ἡλιοτρόπιον), I) die Sonnenwende, eine Pflanze, die sich immer nach dem Laufe der Sonne richtet, rein lat. solstitialis herba, Krebsblume, Warzenkraut, Plin. 2, 109 u.a. Isid. orig. 17, 9, 37. – II) der Sonnenwendestein, ein Edelstein von lauchgrüner Farbe u. blutroten Adern, unser grün u. braun gestreifter Bandjaspis, Plin. 37, 165. Solin. 27, 36. – heliotropius lapis bei Prisc. perieg. 254: heliotropios gemma bei Mart. Cap. 1. § 75.
