νυμφικός: Difference between revisions

From LSJ

κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλινbend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps

Source
m (Text replacement - "E.''Med.''" to "E., ''Med.'' ")
m (Text replacement - "Euripides|E.]], ''Med" to "Euripides|E.''[[Medea|Med")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nymfikos
|Transliteration C=nymfikos
|Beta Code=numfiko/s
|Beta Code=numfiko/s
|Definition=νυμφική, νυμφικόν, = [[νυμφίδιος]] ([[bridal]], [[of a bride]], [[for a bride]]), A.''Ch.''71 (lyr.), [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''1242, [[Euripides|E.]], ''[[Medea|Med.]]'' 378; ν. ἱμάτιον, κλίνη, δᾷδες, Plu.2.755a, Luc.''Herod.''5, Poll.3.43;<br><span class="bld">A</span> τὰ νυμφικά [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''783d. Adv. [[νυμφικῶς]] Ach.Tat.3.7.<br><span class="bld">II</span> [[of the Nymphs]], οἶκοι S.''Ichn.''149; μῆλα ''AP''7.703 (Myrin.).<br><span class="bld">III</span> [[νυμφικά]], τά, dub. sens. in ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1740.9 (iii iv A.D.).
|Definition=νυμφική, νυμφικόν, = [[νυμφίδιος]] ([[bridal]], [[of a bride]], [[for a bride]]), A.''Ch.''71 (lyr.), [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''1242, [[Euripides|E.]]''[[Medea|Med.]]'' 378; ν. ἱμάτιον, κλίνη, δᾷδες, Plu.2.755a, Luc.''Herod.''5, Poll.3.43;<br><span class="bld">A</span> τὰ νυμφικά [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''783d. Adv. [[νυμφικῶς]] Ach.Tat.3.7.<br><span class="bld">II</span> [[of the Nymphs]], οἶκοι S.''Ichn.''149; μῆλα ''AP''7.703 (Myrin.).<br><span class="bld">III</span> [[νυμφικά]], τά, dub. sens. in ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1740.9 (iii iv A.D.).
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Latest revision as of 10:44, 20 December 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νυμφικός Medium diacritics: νυμφικός Low diacritics: νυμφικός Capitals: ΝΥΜΦΙΚΟΣ
Transliteration A: nymphikós Transliteration B: nymphikos Transliteration C: nymfikos Beta Code: numfiko/s

English (LSJ)

νυμφική, νυμφικόν, = νυμφίδιος (bridal, of a bride, for a bride), A.Ch.71 (lyr.), S.OT1242, E.Med. 378; ν. ἱμάτιον, κλίνη, δᾷδες, Plu.2.755a, Luc.Herod.5, Poll.3.43;
A τὰ νυμφικά Pl.Lg.783d. Adv. νυμφικῶς Ach.Tat.3.7.
II of the Nymphs, οἶκοι S.Ichn.149; μῆλα AP7.703 (Myrin.).
III νυμφικά, τά, dub. sens. in POxy.1740.9 (iii iv A.D.).

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
c. νυμφίδιος.

German (Pape)

νυμφίδιος; ἑδώλια, Aesch. Ch. 69; τὰ νυμφικὰ λέχη, Soph. O.R. 1242; τὰ νυμφικὰ τέλη λαχὼν εἰν ᾍδου δόμοις, Ant. 1225; νυμφίοισι παρθένοις, Eur. I.A. 741; λουτρόν, Ar. Lys. 378; λέκτρα, Diod. 9 (VII.627); – τὰ νυμφικά, Plat. Legg. VI.783d.

Russian (Dvoretsky)

νυμφικός: Trag., Plat., Plut. = νυμφίδιος.

Greek (Liddell-Scott)

νυμφικός: -ή, -όν, = τῷ προηγ., Αἰσχύλ. Χο. 69, Σοφ. Ο. Τ. 1243, Εὐρ. Μήδ. 378, Πλάτ., κλ. - Ἐπίρρ. -κῶς, Ἀχ. Τάτ. 3. 7.

Greek Monolingual

-ή, -ό (ΑΜ νυμφικός, -ή, -όν)
βλ. νυφικός.

Greek Monotonic

νυμφικός: -ή, -όν, = το προηγ., στους Τραγ. κ.λπ.

English (Woodhouse)

(see also: νυμφίδιος) of marriage

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)