λογίζομαι: Difference between revisions
ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his
(8) |
(6_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=logi/zomai | |Beta Code=logi/zomai | ||
|Definition=Att. fut. -ιοῦμαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Ra.</span>1263</span>, <span class="bibl">Th.5.87</span>, etc.: aor. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ἐλογισάμην <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>555</span>, <span class="bibl">Th.6.31</span>, etc.: pf. λελόγισμαι <span class="bibl">Lys.32.24</span>,27, <span class="bibl">D.28.12</span>:—Pass., v. infr. 111: (λόγος):—prop. of numerical calculation, <b class="b2">count, reckon</b>, οὐκ ἐπισταμένους λογίζεσθαι <span class="bibl">Hdt.2.16</span>; εὗρον λογιζόμενος <span class="bibl">Id.7.28</span>, cf. <span class="bibl">194</span>, etc.; in full, λ. ψήφοισι <span class="bibl">Id.2.36</span>; <b class="b3">λόγισαι φαύλως, μὴ ψήφοις ἀλλ' ἀπὸ χειρός</b> <b class="b2">calculate</b> roughly, not by rule, but off-hand, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>656</span>: c. acc. rei, <b class="b3">λ. τοὺς τόκους</b> <b class="b2">calculate</b> the interest, <span class="bibl">Id.<span class="title">Nu.</span>20</span>; <b class="b3">τρεῖς μνᾶς ἀναλώσας λογίσασθαι δώδεκα</b> spend <span class="bibl">3</span> minae and <b class="b2">set down</b> <span class="bibl">12</span>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pl.</span>381</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc. et inf., <b class="b2">reckon</b> or <b class="b2">calculate that</b>... <b class="b3">λ. μύρια εἶναι [τὰ ἔτεα</b>] <span class="bibl">Hdt. 2.145</span>; τὰς βλάβας, ἃς ἐλογίζεθ' αὑτῷ γεγενῆσθαι <span class="bibl">D.21.176</span>: without acc., Θηριππίδῃ μισθὸν ἀποδεδωκέναι λ. <span class="bibl">Id.27.20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">λ. τινί τι</b> <b class="b2">set down to</b> one's <b class="b2">account</b>, οὗτος . . τὸ ἥμισυ τούτοις . . λελόγισται <span class="bibl">Lys.32.24</span>, cf. 27; <b class="b3">τἀνηλωμέν' . . οὐκ ἐλογιζόμην</b> I <b class="b2">did</b> not <b class="b2">charge</b> them... <span class="bibl">D. 18.113</span>: metaph., τὰ παραπτώματα λ. τινί <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>5.19</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">audit the accounts of</b> a person, c. dat., τοῖς ὑπευθύνοις <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>54.2</span>; <b class="b3">ταῖς ἀρχαῖς</b> ib.<span class="bibl">48.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> without reference to numbers, <b class="b2">take into account, calculate, consider</b>, ταῦτα <span class="bibl">Hdt.9.53</span>, cf. <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>816</span>, etc.; λ. τὰ ξυμφέροντα <span class="bibl">Th.1.76</span>; <b class="b3">λ. τι πρός τινας</b> with them, <span class="bibl">D.5.24</span>; also <b class="b3">λ. περί τινος</b> <b class="b2">calculate, form calculations</b> about... <span class="bibl">Hdt.2.22</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.3.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc. et inf., <b class="b2">reckon, consider that</b>... τὸν ἕτερον [παῖδα] οὐκ εἶναί μοι λ. <span class="bibl">Hdt.1.38</span>; τὸν Πᾶνα τῶν ὀκτὼ θεῶν λ. εἶναι <span class="bibl">Id.2.46</span>; <b class="b3">λ. ὅτι</b> . . or <b class="b3">ὡς</b>... <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.4.28</span>, <span class="bibl">6.4.6</span>; <b class="b3">ἐλογιζόμην πρὸς ἐμαυτὸν... ὅτι</b> . . <span class="bibl">And.1.52</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ap.</span>21d</span>: c. acc. et part., Σμέρδιν μηκέτι ὑμῖν ἐόντα λογίζεσθε <span class="bibl">Hdt.3.65</span>: also with inf. omitted, <b class="b2">reckon</b> or <b class="b2">account</b> so and so, τὸν καθ' ἡμέραν βίον λογίζου σόν [εἶναι], τὰ δ' ἄλλα τῆς τύχης <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span> 789</span>; <b class="b3">πολὺν [εἶναι] τὸν κάτω χρόνον</b> ib.<span class="bibl">692</span>; λογίζεταί τ' ἐκεῖνα πάνθ' ἁμαρτίας <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>745</span>; <b class="b3">μίαν ἄμφω τούτω τὼ ἡμέρα λ</b>. <b class="b2">count</b> both days as one, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.2.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> c. inf. also, <b class="b2">count</b> or <b class="b2">reckon upon</b> doing, <b class="b2">calculate</b> or <b class="b2">expect</b> that... ἐπισιτιεῖσθαι ἐλογίζοντο <span class="bibl">Hdt.7.176</span>; ἐλογίζετο κατύπερθέ οἱ τὰ πρήγματα ἔσεσθαι <span class="bibl">Id.8.136</span>; λογιζόμενοι ἥξειν ἅμα ἡλίῳ δύνοντι <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>2.2.13</span>; λελογισμένοι . . εἰσὶν . . διαζῆν <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>922</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Or.</span> 555</span> (dub. l.); <b class="b3">τί λογίζομ' . . προσδοκῶν χάριν παρὰ γυναικὸς κομιεῖσθαι</b>; <span class="bibl">Men.564</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">count upon</b>, εἴ τις δύο ἢ καί τι πλείους ἡμέρας λ., μάταιός ἐστιν <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>944</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">conclude by reasoning, infer that</b>... c. acc. et inf., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>524b</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>7.3</span>; <b class="b3">λ. ὅτι</b> . . <span class="bibl">Id.<span class="title">HG</span>6.1.5</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>62e</span>, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">6</span> abs., τοὺς ἐπισταμένους λογίζεσθαι <span class="bibl">Archyt.3</span>; <b class="b3">ὁ σπουδαῖος λελόγισται ἤδη</b> <b class="b2">has finished reasoning</b>, <span class="bibl">Plot.3.8.6</span>, cf. <span class="bibl">4.4.12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> Pass., mostly aor. <b class="b3">ἐλογίσθην</b> and (less freq.) pf. <b class="b3">λελόγισμαι</b>, also in pres., part. λογιζόμενον <span class="bibl">Hdt.3.95</span>, freq. in later Gr., <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.340</span> (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>4.5</span>, etc.; <b class="b3">χρήματα εἰς ἀργύριον λογισθέντα</b> <b class="b2">counted</b> or <b class="b2">calculated</b> in silver, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.1.33</span>; ὁπλῖται ἐλογίσθησαν οὐκ ἐλάττους δισμυρίων <span class="bibl">Id.<span class="title">HG</span>6.1.19</span>; οὗτος λογισμὸς λογισθείς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>34b</span>; οὐδ' ἐξ ἑνὸς λόγου λελογισμένου <span class="bibl">Id.<span class="title">Phdr.</span>246c</span>; <b class="b3">τὸ λελογισμένον</b>, = [[λογισμός]], <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>386</span>, Luc.<span class="title">Nigr.Prooem.</span></span> | |Definition=Att. fut. -ιοῦμαι <span class="bibl">Id.<span class="title">Ra.</span>1263</span>, <span class="bibl">Th.5.87</span>, etc.: aor. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ἐλογισάμην <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>555</span>, <span class="bibl">Th.6.31</span>, etc.: pf. λελόγισμαι <span class="bibl">Lys.32.24</span>,27, <span class="bibl">D.28.12</span>:—Pass., v. infr. 111: (λόγος):—prop. of numerical calculation, <b class="b2">count, reckon</b>, οὐκ ἐπισταμένους λογίζεσθαι <span class="bibl">Hdt.2.16</span>; εὗρον λογιζόμενος <span class="bibl">Id.7.28</span>, cf. <span class="bibl">194</span>, etc.; in full, λ. ψήφοισι <span class="bibl">Id.2.36</span>; <b class="b3">λόγισαι φαύλως, μὴ ψήφοις ἀλλ' ἀπὸ χειρός</b> <b class="b2">calculate</b> roughly, not by rule, but off-hand, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>656</span>: c. acc. rei, <b class="b3">λ. τοὺς τόκους</b> <b class="b2">calculate</b> the interest, <span class="bibl">Id.<span class="title">Nu.</span>20</span>; <b class="b3">τρεῖς μνᾶς ἀναλώσας λογίσασθαι δώδεκα</b> spend <span class="bibl">3</span> minae and <b class="b2">set down</b> <span class="bibl">12</span>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pl.</span>381</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc. et inf., <b class="b2">reckon</b> or <b class="b2">calculate that</b>... <b class="b3">λ. μύρια εἶναι [τὰ ἔτεα</b>] <span class="bibl">Hdt. 2.145</span>; τὰς βλάβας, ἃς ἐλογίζεθ' αὑτῷ γεγενῆσθαι <span class="bibl">D.21.176</span>: without acc., Θηριππίδῃ μισθὸν ἀποδεδωκέναι λ. <span class="bibl">Id.27.20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">λ. τινί τι</b> <b class="b2">set down to</b> one's <b class="b2">account</b>, οὗτος . . τὸ ἥμισυ τούτοις . . λελόγισται <span class="bibl">Lys.32.24</span>, cf. 27; <b class="b3">τἀνηλωμέν' . . οὐκ ἐλογιζόμην</b> I <b class="b2">did</b> not <b class="b2">charge</b> them... <span class="bibl">D. 18.113</span>: metaph., τὰ παραπτώματα λ. τινί <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>5.19</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">audit the accounts of</b> a person, c. dat., τοῖς ὑπευθύνοις <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>54.2</span>; <b class="b3">ταῖς ἀρχαῖς</b> ib.<span class="bibl">48.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> without reference to numbers, <b class="b2">take into account, calculate, consider</b>, ταῦτα <span class="bibl">Hdt.9.53</span>, cf. <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>816</span>, etc.; λ. τὰ ξυμφέροντα <span class="bibl">Th.1.76</span>; <b class="b3">λ. τι πρός τινας</b> with them, <span class="bibl">D.5.24</span>; also <b class="b3">λ. περί τινος</b> <b class="b2">calculate, form calculations</b> about... <span class="bibl">Hdt.2.22</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.3.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc. et inf., <b class="b2">reckon, consider that</b>... τὸν ἕτερον [παῖδα] οὐκ εἶναί μοι λ. <span class="bibl">Hdt.1.38</span>; τὸν Πᾶνα τῶν ὀκτὼ θεῶν λ. εἶναι <span class="bibl">Id.2.46</span>; <b class="b3">λ. ὅτι</b> . . or <b class="b3">ὡς</b>... <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.4.28</span>, <span class="bibl">6.4.6</span>; <b class="b3">ἐλογιζόμην πρὸς ἐμαυτὸν... ὅτι</b> . . <span class="bibl">And.1.52</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ap.</span>21d</span>: c. acc. et part., Σμέρδιν μηκέτι ὑμῖν ἐόντα λογίζεσθε <span class="bibl">Hdt.3.65</span>: also with inf. omitted, <b class="b2">reckon</b> or <b class="b2">account</b> so and so, τὸν καθ' ἡμέραν βίον λογίζου σόν [εἶναι], τὰ δ' ἄλλα τῆς τύχης <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span> 789</span>; <b class="b3">πολὺν [εἶναι] τὸν κάτω χρόνον</b> ib.<span class="bibl">692</span>; λογίζεταί τ' ἐκεῖνα πάνθ' ἁμαρτίας <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>745</span>; <b class="b3">μίαν ἄμφω τούτω τὼ ἡμέρα λ</b>. <b class="b2">count</b> both days as one, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.2.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> c. inf. also, <b class="b2">count</b> or <b class="b2">reckon upon</b> doing, <b class="b2">calculate</b> or <b class="b2">expect</b> that... ἐπισιτιεῖσθαι ἐλογίζοντο <span class="bibl">Hdt.7.176</span>; ἐλογίζετο κατύπερθέ οἱ τὰ πρήγματα ἔσεσθαι <span class="bibl">Id.8.136</span>; λογιζόμενοι ἥξειν ἅμα ἡλίῳ δύνοντι <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>2.2.13</span>; λελογισμένοι . . εἰσὶν . . διαζῆν <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>922</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Or.</span> 555</span> (dub. l.); <b class="b3">τί λογίζομ' . . προσδοκῶν χάριν παρὰ γυναικὸς κομιεῖσθαι</b>; <span class="bibl">Men.564</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">count upon</b>, εἴ τις δύο ἢ καί τι πλείους ἡμέρας λ., μάταιός ἐστιν <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>944</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">conclude by reasoning, infer that</b>... c. acc. et inf., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>524b</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>7.3</span>; <b class="b3">λ. ὅτι</b> . . <span class="bibl">Id.<span class="title">HG</span>6.1.5</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>62e</span>, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">6</span> abs., τοὺς ἐπισταμένους λογίζεσθαι <span class="bibl">Archyt.3</span>; <b class="b3">ὁ σπουδαῖος λελόγισται ἤδη</b> <b class="b2">has finished reasoning</b>, <span class="bibl">Plot.3.8.6</span>, cf. <span class="bibl">4.4.12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> Pass., mostly aor. <b class="b3">ἐλογίσθην</b> and (less freq.) pf. <b class="b3">λελόγισμαι</b>, also in pres., part. λογιζόμενον <span class="bibl">Hdt.3.95</span>, freq. in later Gr., <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.340</span> (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>4.5</span>, etc.; <b class="b3">χρήματα εἰς ἀργύριον λογισθέντα</b> <b class="b2">counted</b> or <b class="b2">calculated</b> in silver, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.1.33</span>; ὁπλῖται ἐλογίσθησαν οὐκ ἐλάττους δισμυρίων <span class="bibl">Id.<span class="title">HG</span>6.1.19</span>; οὗτος λογισμὸς λογισθείς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>34b</span>; οὐδ' ἐξ ἑνὸς λόγου λελογισμένου <span class="bibl">Id.<span class="title">Phdr.</span>246c</span>; <b class="b3">τὸ λελογισμένον</b>, = [[λογισμός]], <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>386</span>, Luc.<span class="title">Nigr.Prooem.</span></span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''λογίζομαι''': ἀποθ.: μέλλ. Ἀττ. -ιοῦμαι Ἀριστοφ. Βάτρ. 1263, Θουκ. 5. 87, κτλ.· μεταγεν. -ίσομαι Ρήτορες (Walz), 7. 1: - ἀόρ. ἐλογισάμην Εὐρ. Ὀρ. 555, Θουκ., κτλ.: πρκμ. λελόγισμαι Λυσ. 908. 2., 909. 5 (Reiske), Δημ.· - ὡς παθ. ἀείποτε ἐν τῷ πρκμ. λελόγισμαι (ἴδε κατώτ. ΙΙΙ)· ([[λόγος]]). Κυρίως ἐπὶ ἀριθμητικοῦ λογισμοῦ, [[λογαριάζω]], ὑπολογίζω, οὐκ ἐπισταμένους λογίζεσθαι Ἡρόδ. 2. 16· [[εὗρον]] λογιζόμενος ὁ αὐτ. 7. 28, πρβλ. 194, κτλ.· πλῆρες, ψήφοις λ. ὁ αὐτ. 2. 36· λόγισαι φαύλως, μὴ ψήφοις ἀλλ’ ἀπὸ χειρός, ὑπολόγισον κατὰ προσέγγισιν, ὄχι κανονικῶς ἀλλὰ ἐκ τοῦ προχείρου, Ἀριστοφ. Σφ. 656· - μετ’ αἰτ. πράγμ., λ. τοὺς τόκους, ὑπολογίζω τὸν τόκον, ὁ αὐτ. ἐν Νεφ. 20· [[τρεῖς]] μνᾶς ἀναλώσας λογίσασθαι [[δώδεκα]], δαπανήσας τις μνᾶς [[τρεῖς]] νὰ βάλῃ εἰς τὸν λογαριασμὸν [[δώδεκα]], ὁ αὐτ. ἐν Πλ. 381. 2) μετ’ αἰτ. καὶ ἀπαρ., [[λογαριάζω]], ὑπολογίζω ὅτι..., λογ. μύρια [[εἶναι]] [τὰ ἔτεα] Ἡρόδ. 2. 145· τὰς βλάβας, ἃς ἐλογίζετο αὐτῷ γεγενῆσθαι Δημ. 572. 1· ἢ [[ἄνευ]] αἰτιατ., Θηριππίδῃ μισθὸν ἀποδεδωκέναι λ. ὁ αὐτ. ἐν 819. 28. 3) λ. τινί τι, βάλλω εἰς τὸν λογαριασμόν τινος, Λατ. imputare, Λυσ. 908. 2., 909. 5 (ἐν τῷ πρκμ. λελόγισμαι)· τὰ ἀναλωμένα... οὐκ ἐλογιζόμην, «δὲν ἐλογάριαζα»..., Δημ. 264. 16· μεταφ., τὰ παραπτώματα λ. τινι Ἐπιστ. β΄ π. Κορ. 5. 19. 4) λογ. ἀπό..., ἀφαιρῶ ἀπό..., τὴν τροπήν... ἀπὸ τῶν [[ἑβδομήκοντα]] μνῶν... [[λογιστέον]] Δημ. 824. 25. ΙΙ. [[ἄνευ]] ἀναφορᾶς τινος εἰς ἀριθμούς, [[λαμβάνω]] εἰς τὸν λογαριασμόν, ὑπολογίζω, θεωρῶ, [[ταῦτα]] Ἡρόδ. 8. 53, καὶ [[συχν]]. παρ’ Ἀττ., ὡς Σοφ. Αἴ. 816, Ἀποσπ. 649, κτλ., (ἴδε ἐν λ. [[ἐνθυμέομαι]])· λ. τὰ ξυμφέροντα Θουκ. 1. 76· λ. τι [[πρός]] τινα, μετά τινος, Δημ. 63. 12 [[ὡσαύτως]], λ. [[περί]] τινος, «[[λογαριάζω]]», [[κάμνω]] λογαριασμούς, ὑπολογισμοὺς [[περί]]..., Ἡρόδ. 2. 22, Ξεν. Ἀπομν. 4. 3, 11. 2) μετ’ αἰτ. καὶ ἀπαρ., [[λογαριάζω]], θεωρῶ, [[νομίζω]] ὅτι..., τὸν ἕτερον [παῖδα] οὐκ εἶναί μοι λ. Ἡρόδ. 1. 38· τὸν Πᾶνα τῶν ὀκτὼ θεῶν λ. [[εἶναι]] ὁ αὐτ. ἐν 2. 46· οὕτω, λογίζ. ὅτι... ἢ ὡς..., Ξεν. Ἑλλ. 2. 4, 28., 6. 4, 6· λ. πρὸς ἐμαυτόν..., ὅτι..., Ἀνδοκ. 8. 4· [[ὡσαύτως]] μετ’ αἰτ. καὶ μετοχ., Σμέρδιν οὐκ ἔτι ἐόντα λογίζεσθε Ἡρόδ. 3. 65· - οὕτω καὶ παραλειπομένης τῆς ἀπαρεμφ., θεωρῶ, [[λογαριάζω]] τι οὕτω καὶ οὕτω, τὸν καθ’ ἡμέραν βίον λογίζου σὸν [[[εἶναι]]], τὰ δ’ ἄλλα τῆς τύχης Εὐρ. Ἄλκ. 789· πολὺν [[[εἶναι]]] τὸν [[κάτω]] χρόνον ὁ αὐτ. ἐν 692· πάντα λ. ἁμαρτίας Ἀριστοφ. Σφ. 745· μίαν [[ἄμφω]] τὰς ἡμέρας λ., [[λογαριάζω]] τὰς δύο ἡμέρας ὡς μίαν, Ξεν. Κύρ. 1. 2, 11. 3) μετ’ ἀπαρ., [[ὡσαύτως]], [[λογαριάζω]] ὅτι θὰ πράξω τι, ὑπολογίζω, [[περιμένω]] ὅτι..., ἐλογίζοντο ἐπισιτιεῖσθαι Ἡρόδ. 7. 176· ἐλογίζετο κατύπερθέ οἱ ἔσεσθαι τὰ πρήγματα ὁ αὐτ. 8. 136· λογιζόμενοι ἥξειν ἅμα ἡλίῳ δύνοντι Ξεν. Ἀν. 2. 2, 13· λελογισμένοι... [[εἰσί]]... διαζῆν Εὐρ. Ι. Α. 922, πρβλ. Ὀρ. 555· τί λογίζομ’... κομιεῖσθαι; Μένανδρ. ἐν Ἀδήλ. 22. 4) [[λογαριάζω]], ἐπιστηρίζομαι εἰς..., εἴ τις δύο ἢ καὶ πλέους ἡμέρας λ., μάταιός ἐστι Σοφ. Τρ. 944. 5) [[συμπεραίνω]] συλλογιζόμενος, [[συμπεραίνω]] ὅτι..., μετ’ αἰτ. καὶ ἀπαρ., Πλάτ. Γοργ. 524Β, Ξεν. Ἀγησ. 7, 3· λ. ἐκ τῶνδε ὅτι..., ὁ αὐτ. ἐν Ἑλλ. 6. 1, 5, πρβλ. Πλάτ. Φαίδωνα 62D, κ. ἀλλ. ΙΙΙ. ὁ ἀόρ. ἐλογίσθην καὶ [[ἐνίοτε]] ὁ πρκμ. λελόγισμαι κεῖνται ἐπὶ παθ. σημασίας, ὡς ἡ μετοχ. τοῦ ἐνεστ. λογιζόμενον παρ’ Ἡροδ. 3. 95· χρήματα εἰς [[ἀργύριον]] λογισθένα, ὑπολογιζόμενα εἰς ἄργυρον, Ξεν. Κύρ. 3. 1, 33· ὁπλῖται ἐλογίσθησαν οὐκ ἐλάττους δισμυρίων ὁ αὐτ. εἰς Ἑλλ. 6. 1, 19· λογισμὸς λογισθεὶς Πλάτ. Τίμ. 34A· ἐξ ἑνὸς λόγου λελογισμένου ὁ αὐτ. εἰς Φαῖδρ. 246C· τὸ λελογισμένον = [[λογισμός]], Εὐρ. Ι. Α. 386, Λουκ. Νιγρ. 1. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:56, 5 August 2017
English (LSJ)
Att. fut. -ιοῦμαι Id.Ra.1263, Th.5.87, etc.: aor.
A ἐλογισάμην E.Or.555, Th.6.31, etc.: pf. λελόγισμαι Lys.32.24,27, D.28.12:—Pass., v. infr. 111: (λόγος):—prop. of numerical calculation, count, reckon, οὐκ ἐπισταμένους λογίζεσθαι Hdt.2.16; εὗρον λογιζόμενος Id.7.28, cf. 194, etc.; in full, λ. ψήφοισι Id.2.36; λόγισαι φαύλως, μὴ ψήφοις ἀλλ' ἀπὸ χειρός calculate roughly, not by rule, but off-hand, Ar.V.656: c. acc. rei, λ. τοὺς τόκους calculate the interest, Id.Nu.20; τρεῖς μνᾶς ἀναλώσας λογίσασθαι δώδεκα spend 3 minae and set down 12, Id.Pl.381. 2 c. acc. et inf., reckon or calculate that... λ. μύρια εἶναι [τὰ ἔτεα] Hdt. 2.145; τὰς βλάβας, ἃς ἐλογίζεθ' αὑτῷ γεγενῆσθαι D.21.176: without acc., Θηριππίδῃ μισθὸν ἀποδεδωκέναι λ. Id.27.20. 3 λ. τινί τι set down to one's account, οὗτος . . τὸ ἥμισυ τούτοις . . λελόγισται Lys.32.24, cf. 27; τἀνηλωμέν' . . οὐκ ἐλογιζόμην I did not charge them... D. 18.113: metaph., τὰ παραπτώματα λ. τινί 2 Ep.Cor.5.19. b audit the accounts of a person, c. dat., τοῖς ὑπευθύνοις Arist.Ath.54.2; ταῖς ἀρχαῖς ib.48.3. II without reference to numbers, take into account, calculate, consider, ταῦτα Hdt.9.53, cf. S.Aj.816, etc.; λ. τὰ ξυμφέροντα Th.1.76; λ. τι πρός τινας with them, D.5.24; also λ. περί τινος calculate, form calculations about... Hdt.2.22, X.Mem.4.3.11. 2 c. acc. et inf., reckon, consider that... τὸν ἕτερον [παῖδα] οὐκ εἶναί μοι λ. Hdt.1.38; τὸν Πᾶνα τῶν ὀκτὼ θεῶν λ. εἶναι Id.2.46; λ. ὅτι . . or ὡς... X.HG2.4.28, 6.4.6; ἐλογιζόμην πρὸς ἐμαυτὸν... ὅτι . . And.1.52, Pl.Ap.21d: c. acc. et part., Σμέρδιν μηκέτι ὑμῖν ἐόντα λογίζεσθε Hdt.3.65: also with inf. omitted, reckon or account so and so, τὸν καθ' ἡμέραν βίον λογίζου σόν [εἶναι], τὰ δ' ἄλλα τῆς τύχης E.Alc. 789; πολὺν [εἶναι] τὸν κάτω χρόνον ib.692; λογίζεταί τ' ἐκεῖνα πάνθ' ἁμαρτίας Ar.V.745; μίαν ἄμφω τούτω τὼ ἡμέρα λ. count both days as one, X.Cyr.1.2.11. 3 c. inf. also, count or reckon upon doing, calculate or expect that... ἐπισιτιεῖσθαι ἐλογίζοντο Hdt.7.176; ἐλογίζετο κατύπερθέ οἱ τὰ πρήγματα ἔσεσθαι Id.8.136; λογιζόμενοι ἥξειν ἅμα ἡλίῳ δύνοντι X.An.2.2.13; λελογισμένοι . . εἰσὶν . . διαζῆν E.IA922, cf. Or. 555 (dub. l.); τί λογίζομ' . . προσδοκῶν χάριν παρὰ γυναικὸς κομιεῖσθαι; Men.564. 4 count upon, εἴ τις δύο ἢ καί τι πλείους ἡμέρας λ., μάταιός ἐστιν S.Tr.944. 5 conclude by reasoning, infer that... c. acc. et inf., Pl.Grg.524b, X.Ages.7.3; λ. ὅτι . . Id.HG6.1.5, cf. Pl.Phd.62e, al. 6 abs., τοὺς ἐπισταμένους λογίζεσθαι Archyt.3; ὁ σπουδαῖος λελόγισται ἤδη has finished reasoning, Plot.3.8.6, cf. 4.4.12. III Pass., mostly aor. ἐλογίσθην and (less freq.) pf. λελόγισμαι, also in pres., part. λογιζόμενον Hdt.3.95, freq. in later Gr., PPetr.3p.340 (iii B. C.), Ep.Rom.4.5, etc.; χρήματα εἰς ἀργύριον λογισθέντα counted or calculated in silver, X.Cyr.3.1.33; ὁπλῖται ἐλογίσθησαν οὐκ ἐλάττους δισμυρίων Id.HG6.1.19; οὗτος λογισμὸς λογισθείς Pl.Ti.34b; οὐδ' ἐξ ἑνὸς λόγου λελογισμένου Id.Phdr.246c; τὸ λελογισμένον, = λογισμός, E.IA386, Luc.Nigr.Prooem.
Greek (Liddell-Scott)
λογίζομαι: ἀποθ.: μέλλ. Ἀττ. -ιοῦμαι Ἀριστοφ. Βάτρ. 1263, Θουκ. 5. 87, κτλ.· μεταγεν. -ίσομαι Ρήτορες (Walz), 7. 1: - ἀόρ. ἐλογισάμην Εὐρ. Ὀρ. 555, Θουκ., κτλ.: πρκμ. λελόγισμαι Λυσ. 908. 2., 909. 5 (Reiske), Δημ.· - ὡς παθ. ἀείποτε ἐν τῷ πρκμ. λελόγισμαι (ἴδε κατώτ. ΙΙΙ)· (λόγος). Κυρίως ἐπὶ ἀριθμητικοῦ λογισμοῦ, λογαριάζω, ὑπολογίζω, οὐκ ἐπισταμένους λογίζεσθαι Ἡρόδ. 2. 16· εὗρον λογιζόμενος ὁ αὐτ. 7. 28, πρβλ. 194, κτλ.· πλῆρες, ψήφοις λ. ὁ αὐτ. 2. 36· λόγισαι φαύλως, μὴ ψήφοις ἀλλ’ ἀπὸ χειρός, ὑπολόγισον κατὰ προσέγγισιν, ὄχι κανονικῶς ἀλλὰ ἐκ τοῦ προχείρου, Ἀριστοφ. Σφ. 656· - μετ’ αἰτ. πράγμ., λ. τοὺς τόκους, ὑπολογίζω τὸν τόκον, ὁ αὐτ. ἐν Νεφ. 20· τρεῖς μνᾶς ἀναλώσας λογίσασθαι δώδεκα, δαπανήσας τις μνᾶς τρεῖς νὰ βάλῃ εἰς τὸν λογαριασμὸν δώδεκα, ὁ αὐτ. ἐν Πλ. 381. 2) μετ’ αἰτ. καὶ ἀπαρ., λογαριάζω, ὑπολογίζω ὅτι..., λογ. μύρια εἶναι [τὰ ἔτεα] Ἡρόδ. 2. 145· τὰς βλάβας, ἃς ἐλογίζετο αὐτῷ γεγενῆσθαι Δημ. 572. 1· ἢ ἄνευ αἰτιατ., Θηριππίδῃ μισθὸν ἀποδεδωκέναι λ. ὁ αὐτ. ἐν 819. 28. 3) λ. τινί τι, βάλλω εἰς τὸν λογαριασμόν τινος, Λατ. imputare, Λυσ. 908. 2., 909. 5 (ἐν τῷ πρκμ. λελόγισμαι)· τὰ ἀναλωμένα... οὐκ ἐλογιζόμην, «δὲν ἐλογάριαζα»..., Δημ. 264. 16· μεταφ., τὰ παραπτώματα λ. τινι Ἐπιστ. β΄ π. Κορ. 5. 19. 4) λογ. ἀπό..., ἀφαιρῶ ἀπό..., τὴν τροπήν... ἀπὸ τῶν ἑβδομήκοντα μνῶν... λογιστέον Δημ. 824. 25. ΙΙ. ἄνευ ἀναφορᾶς τινος εἰς ἀριθμούς, λαμβάνω εἰς τὸν λογαριασμόν, ὑπολογίζω, θεωρῶ, ταῦτα Ἡρόδ. 8. 53, καὶ συχν. παρ’ Ἀττ., ὡς Σοφ. Αἴ. 816, Ἀποσπ. 649, κτλ., (ἴδε ἐν λ. ἐνθυμέομαι)· λ. τὰ ξυμφέροντα Θουκ. 1. 76· λ. τι πρός τινα, μετά τινος, Δημ. 63. 12 ὡσαύτως, λ. περί τινος, «λογαριάζω», κάμνω λογαριασμούς, ὑπολογισμοὺς περί..., Ἡρόδ. 2. 22, Ξεν. Ἀπομν. 4. 3, 11. 2) μετ’ αἰτ. καὶ ἀπαρ., λογαριάζω, θεωρῶ, νομίζω ὅτι..., τὸν ἕτερον [παῖδα] οὐκ εἶναί μοι λ. Ἡρόδ. 1. 38· τὸν Πᾶνα τῶν ὀκτὼ θεῶν λ. εἶναι ὁ αὐτ. ἐν 2. 46· οὕτω, λογίζ. ὅτι... ἢ ὡς..., Ξεν. Ἑλλ. 2. 4, 28., 6. 4, 6· λ. πρὸς ἐμαυτόν..., ὅτι..., Ἀνδοκ. 8. 4· ὡσαύτως μετ’ αἰτ. καὶ μετοχ., Σμέρδιν οὐκ ἔτι ἐόντα λογίζεσθε Ἡρόδ. 3. 65· - οὕτω καὶ παραλειπομένης τῆς ἀπαρεμφ., θεωρῶ, λογαριάζω τι οὕτω καὶ οὕτω, τὸν καθ’ ἡμέραν βίον λογίζου σὸν [[[εἶναι]]], τὰ δ’ ἄλλα τῆς τύχης Εὐρ. Ἄλκ. 789· πολὺν [[[εἶναι]]] τὸν κάτω χρόνον ὁ αὐτ. ἐν 692· πάντα λ. ἁμαρτίας Ἀριστοφ. Σφ. 745· μίαν ἄμφω τὰς ἡμέρας λ., λογαριάζω τὰς δύο ἡμέρας ὡς μίαν, Ξεν. Κύρ. 1. 2, 11. 3) μετ’ ἀπαρ., ὡσαύτως, λογαριάζω ὅτι θὰ πράξω τι, ὑπολογίζω, περιμένω ὅτι..., ἐλογίζοντο ἐπισιτιεῖσθαι Ἡρόδ. 7. 176· ἐλογίζετο κατύπερθέ οἱ ἔσεσθαι τὰ πρήγματα ὁ αὐτ. 8. 136· λογιζόμενοι ἥξειν ἅμα ἡλίῳ δύνοντι Ξεν. Ἀν. 2. 2, 13· λελογισμένοι... εἰσί... διαζῆν Εὐρ. Ι. Α. 922, πρβλ. Ὀρ. 555· τί λογίζομ’... κομιεῖσθαι; Μένανδρ. ἐν Ἀδήλ. 22. 4) λογαριάζω, ἐπιστηρίζομαι εἰς..., εἴ τις δύο ἢ καὶ πλέους ἡμέρας λ., μάταιός ἐστι Σοφ. Τρ. 944. 5) συμπεραίνω συλλογιζόμενος, συμπεραίνω ὅτι..., μετ’ αἰτ. καὶ ἀπαρ., Πλάτ. Γοργ. 524Β, Ξεν. Ἀγησ. 7, 3· λ. ἐκ τῶνδε ὅτι..., ὁ αὐτ. ἐν Ἑλλ. 6. 1, 5, πρβλ. Πλάτ. Φαίδωνα 62D, κ. ἀλλ. ΙΙΙ. ὁ ἀόρ. ἐλογίσθην καὶ ἐνίοτε ὁ πρκμ. λελόγισμαι κεῖνται ἐπὶ παθ. σημασίας, ὡς ἡ μετοχ. τοῦ ἐνεστ. λογιζόμενον παρ’ Ἡροδ. 3. 95· χρήματα εἰς ἀργύριον λογισθένα, ὑπολογιζόμενα εἰς ἄργυρον, Ξεν. Κύρ. 3. 1, 33· ὁπλῖται ἐλογίσθησαν οὐκ ἐλάττους δισμυρίων ὁ αὐτ. εἰς Ἑλλ. 6. 1, 19· λογισμὸς λογισθεὶς Πλάτ. Τίμ. 34A· ἐξ ἑνὸς λόγου λελογισμένου ὁ αὐτ. εἰς Φαῖδρ. 246C· τὸ λελογισμένον = λογισμός, Εὐρ. Ι. Α. 386, Λουκ. Νιγρ. 1.
