mina: Difference between revisions
τί δ' ἢν ῥαφανιδωθῇ πιθόμενός σοι τέφρᾳ τε τιλθῇ, ἕξει τινὰ γνώμην λέγειν τὸ μὴ εὐρύπρωκτος εἶναι; → What if he should have a radish shoved up his ass because he trusted you and then have hot ashes rip off his hair? What argument will he be able to offer to prevent himself from having a gaping-anus | but suppose he trusts in your advice and gets a radish rammed right up his arse, and his pubic hairs are burned with red-hot cinders. Will he have some reasoned argument to demonstrate he's not a loose-arsed bugger
(6_10) |
(D_5) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>mĭna</b>: (mna, Plin. 35, 10, 36, § 107), ae, f., = μνᾶ>.<br /><b>I</b> A Greek [[weight]] of a [[hundred]] Attic drachmas, a [[mina]], Plin. 21, 34, 109, § 185; Rhem. Fann. de Ponder. 32 sq. —<br /><b>II</b> A Greek [[money]] of [[account]].<br /> <b>A</b> The [[silver]] [[mina]]; this [[was]] of 100 Attic drachmae or Roman denarii ([[about]] $18.05 of [[our]] [[currency]]): argenti, Plaut. As. 2, 3, 16; id. Poen. 2, 21; 5, 5, 8 al.—Also absol.: [[mina]], Plaut. Trin. 2, 4, 2; id. Ps. 3, 2, 87; id. Poen. 5, 6, 22 al.; Cic. Tusc. 5, 32, 91; id. Leg. 2, 27, 68: [[minae]] bonae [[mala]] [[opera]] partae, Plaut. As. 3, 3, 144.—<br /> <b>B</b> Auri, the [[mina]] of [[gold]], of [[five]] times the [[value]] of the [[silver]] one: [[alia]] opust auri [[mina]], Plaut. Truc. 5, 44; id. Mil. 5, 27.<br /><b>mĭna</b>: ae, f.<br /><b>I</b> adj., [[smooth]]: [[mina]] [[ovis]], [[smooth]]-bellied, [[with]] no [[wool]] on the [[belly]]: [[mina]] (id est ventre [[glabro]]), Varr R. R. 2, 2, 6: [[minae]] oves, a [[play]] on the [[double]] [[meaning]] of the [[word]] (v. 1. [[mina]], II.), Plaut. Truc. 3, 1, 9.—<br /><b>II</b> Subst.: mĭna, ae, f.: minam [[Aelius]] vocitatam ait mammam alteram [[lacte]] deficientem, [[quasi]] minorem factam, Paul. ex Fest. p. 122 Müll. | |lshtext=<b>mĭna</b>: (mna, Plin. 35, 10, 36, § 107), ae, f., = μνᾶ>.<br /><b>I</b> A Greek [[weight]] of a [[hundred]] Attic drachmas, a [[mina]], Plin. 21, 34, 109, § 185; Rhem. Fann. de Ponder. 32 sq. —<br /><b>II</b> A Greek [[money]] of [[account]].<br /> <b>A</b> The [[silver]] [[mina]]; this [[was]] of 100 Attic drachmae or Roman denarii ([[about]] $18.05 of [[our]] [[currency]]): argenti, Plaut. As. 2, 3, 16; id. Poen. 2, 21; 5, 5, 8 al.—Also absol.: [[mina]], Plaut. Trin. 2, 4, 2; id. Ps. 3, 2, 87; id. Poen. 5, 6, 22 al.; Cic. Tusc. 5, 32, 91; id. Leg. 2, 27, 68: [[minae]] bonae [[mala]] [[opera]] partae, Plaut. As. 3, 3, 144.—<br /> <b>B</b> Auri, the [[mina]] of [[gold]], of [[five]] times the [[value]] of the [[silver]] one: [[alia]] opust auri [[mina]], Plaut. Truc. 5, 44; id. Mil. 5, 27.<br /><b>mĭna</b>: ae, f.<br /><b>I</b> adj., [[smooth]]: [[mina]] [[ovis]], [[smooth]]-bellied, [[with]] no [[wool]] on the [[belly]]: [[mina]] (id est ventre [[glabro]]), Varr R. R. 2, 2, 6: [[minae]] oves, a [[play]] on the [[double]] [[meaning]] of the [[word]] (v. 1. [[mina]], II.), Plaut. Truc. 3, 1, 9.—<br /><b>II</b> Subst.: mĭna, ae, f.: minam [[Aelius]] vocitatam ait mammam alteram [[lacte]] deficientem, [[quasi]] minorem factam, Paul. ex Fest. p. 122 Müll. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>mĭna</b>,¹¹ æ, f. (μνᾶ), mine, poids de cent drachmes chez les Grecs : Plin. 12, 62 || mine d’or [monnaie grecque = 10 mines d’argent, 6<sup>e</sup> partie du talent] : Pl. Truc. 936 ; Mil. 1420 ; || mine d’argent [= 100 drachmes] : Pl. Trin. 403 ; Cic. Tusc. 5, 91 ; Off. 2, 56.<br />(2) <b>mĭna</b>, æ, f., mamelle tarie : P. Fest. 122. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:48, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
Ar. and P. μνᾶ, ἡ. Worth ten minae, adj.: Ar. δεκάμνους.
Latin > English (Lewis & Short)
mĭna: (mna, Plin. 35, 10, 36, § 107), ae, f., = μνᾶ>.
I A Greek weight of a hundred Attic drachmas, a mina, Plin. 21, 34, 109, § 185; Rhem. Fann. de Ponder. 32 sq. —
II A Greek money of account.
A The silver mina; this was of 100 Attic drachmae or Roman denarii (about $18.05 of our currency): argenti, Plaut. As. 2, 3, 16; id. Poen. 2, 21; 5, 5, 8 al.—Also absol.: mina, Plaut. Trin. 2, 4, 2; id. Ps. 3, 2, 87; id. Poen. 5, 6, 22 al.; Cic. Tusc. 5, 32, 91; id. Leg. 2, 27, 68: minae bonae mala opera partae, Plaut. As. 3, 3, 144.—
B Auri, the mina of gold, of five times the value of the silver one: alia opust auri mina, Plaut. Truc. 5, 44; id. Mil. 5, 27.
mĭna: ae, f.
I adj., smooth: mina ovis, smooth-bellied, with no wool on the belly: mina (id est ventre glabro), Varr R. R. 2, 2, 6: minae oves, a play on the double meaning of the word (v. 1. mina, II.), Plaut. Truc. 3, 1, 9.—
II Subst.: mĭna, ae, f.: minam Aelius vocitatam ait mammam alteram lacte deficientem, quasi minorem factam, Paul. ex Fest. p. 122 Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) mĭna,¹¹ æ, f. (μνᾶ), mine, poids de cent drachmes chez les Grecs : Plin. 12, 62
