σιτόχροος

From LSJ
Revision as of 09:15, 31 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σῑτόχροος Medium diacritics: σιτόχροος Low diacritics: σιτόχροος Capitals: ΣΙΤΟΧΡΟΟΣ
Transliteration A: sitóchroos Transliteration B: sitochroos Transliteration C: sitochroos Beta Code: sito/xroos

English (LSJ)

ον, contr. σῑτό-χρους, ουν, (χρόα) A of the colour of ripe wheat, Opp.C.1.435; βοῦς, μόσχος, PFlor.51.12 (ii A.D.), BGU986.10 (ii A.D.); of horses, PFay.301 (ii A.D.).

Greek (Liddell-Scott)

σῑτόχροος: -ον, συνῃρ. -χρους, ουν˙ (χρόα)˙- ὁ ἔχων τὸ χρῶμα τοῦ ὡρίμου σίτου, Λατ. robeus, Ὀππ. Κυν. 1. 435˙- ἐπὶ προσώπων, σ. τὴν ὄψιν Ἄννα Κομν. 1. 446.