ἀντιμάχησις
μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow
English (LSJ)
εως, ἡ, conflict, struggle, ἐπ' ἀλλήλοις D.H.8.58.
German (Pape)
[Seite 255] ἡ, das Gegenkämpfen, Dion. Hal. 8, 58 im plur.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντιμάχησις: [ᾰ], εως, ἡ, ἀγών, συμπλοκή, ἐπ’ ἀλλήλοις Διον. Ἁλ. 8. 58: ― ἀντιμᾰχητύς, ύος, ἡ, Ἐρατοσθ. ἐν Σχολ. Ἑνετ. Ἰλ. Τ. 233.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
conflicto, lucha ἐπ' ἀλλήλοις D.H.8.58, cf. Clem.Al.Strom.2.20.120, Cat.Cod.Astr.9(2).174.
Greek Monolingual
ἀντιμάχησις, η (AM)
η πολεμική σύγκρουση.
