συμφυράω

From LSJ
Revision as of 13:45, 20 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συμφῡράω Medium diacritics: συμφυράω Low diacritics: συμφυράω Capitals: ΣΥΜΦΥΡΑΩ
Transliteration A: symphyráō Transliteration B: symphyraō Transliteration C: symfyrao Beta Code: sumfura/w

English (LSJ)

A = συμφύρω, Hp.Int.23:—Pass., Dsc.2.24 (v.l. συμφυρμένον), J.AJ3.9.4, Plu.2.94d (v.l. συμφυρμένον), Ath.11.464b.
2 mix up with, λίθῳ καὶ Χαλκῷ [θεόν] Plu.2.398a; τρωθεὶς συνεφυρήθη ἑτέροις πτώμασι Vett.Val.275.19.

German (Pape)

[Seite 993] = συμφύρω; συμφυράσομεν χαλκῷ, Plut. de Pyth. or. 8; perf. pass., Diosc. S. φύρω.

Greek (Liddell-Scott)

συμφῡράω: συμφύρω, Ἀθήν. 464Β καὶ λίθῳ παντὶ καὶ χαλκῷ συμφυράσομεν (τὸν θεὸν) Πλούτ. 2. 398Β.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
c. συμφύρω.
Étymologie: σύν, φυράω.

Russian (Dvoretsky)

συμφῡράω: ваять (θεὸν λίθῳ Plut.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συμφῡράω [συμφύρω] door elkaar kneden met, met acc. en dat. iets met iets.