πλήγανον

From LSJ
Revision as of 08:19, 8 May 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)\]" to "<b>πρβλ.</b> $2$4, $7$9)]")

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πλήγᾰνον Medium diacritics: πλήγανον Low diacritics: πλήγανον Capitals: ΠΛΗΓΑΝΟΝ
Transliteration A: plḗganon Transliteration B: plēganon Transliteration C: pliganon Beta Code: plh/ganon

English (LSJ)

τό, stick, rod, Hsch.

German (Pape)

[Seite 631] τό, Schlägel, Prügel, Stock, wie βάκτρον, Hesych. erkl. βακτηρία.

Greek (Liddell-Scott)

πλήγᾰνον: τό, (πλήσσω) ὡς τὸ βάκτρον, «βακτηρία» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

τὸ, Α
(κατά τον Ησύχ.) «ράβδος, βακτηρία».
[ΕΤΥΜΟΛ. < πληγή + επίθημα -ανον (πρβλ. δρέπανον, ξόανον)].