τουτῶ

From LSJ
Revision as of 11:04, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τουτῶ Medium diacritics: τουτῶ Low diacritics: τουτώ Capitals: ΤΟΥΤΩ
Transliteration A: toutō̂ Transliteration B: toutō Transliteration C: touto Beta Code: toutw=

English (LSJ)

Adv. from here, from there, Sophr. 85, SIG1025.28 (Cos, iv/iii B. C.), GDI5075 A53, al. (Crete); Lacon. acc. to Hsch.

German (Pape)

[Seite 1132] adv., = τουτόθε, dorthin, hierher, bei Theocr. l. d. für τουτεί

Greek (Liddell-Scott)

τουτῶ: Ἐπίρρ., = τουτεῖ, ταύτῃ, Σώφρων παρ’ Ἀπολλ. π. Ἀντων. 359Α, Α. Β. 604, Ἐπιγραφ. Κρητ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 2554. 112, 121, κ. ἀλλ.

Greek Monolingual

Α τοῦτο
επίρρ. (δωρ. τ.) τουτεῖ, ταύτῃ.