πλουτοκρατία
Ὅσον ζῇς, φαίνου, μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ· πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν, τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ. → While you live, shine; have no grief at all; life exists only for a short while, and time demands its toll.
English (LSJ)
ἡ, plutocracy, plutarchy, oligarchy of wealth, X.Mem.4.6.12, Men.Rh.p.359 S.
German (Pape)
[Seite 638] ἡ, Herrschaft des Reichthums, der Reichen, Xen. Mem. 4, 6, 12.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
gouvernement ou domination des riches.
Étymologie: πλοῦτος, κράτος.
Greek (Liddell-Scott)
πλουτοκρᾰτία: ἡ, ὀλιγαρχία συνισταμένη ἐκ τῶν πλουσίων, Ξεν. Ἀπομν. 4. 6, 12.
Greek Monolingual
η, ΝΑ πλουτοκρατούμαι
1. κυριαρχία τών ισχυρών του πλούτου, ολιγαρχία που αποτελείται από πλουσίους
2. κοινωνικοοικονομικό σύστημα στο οποίο η εξουσία ασκείται από την οικονομικά ισχυρή τάξη, από τους ισχυρούς του πλούτου
3. η τάξη τών πλουσίων, οι πλούσιοι ως άρχουσα κοινωνική τάξη.
Greek Monotonic
πλουτοκρᾰτία: ἡ (κρατέω), πλουτοκρατία, σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
πλουτοκρᾰτία: ἡ плутократия, власть богачей Xen.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πλουτοκρατία -ας, ἡ [πλουτοκρατέομαι] plutocratie (staatsvorm waarin de macht berust op rijkdom).
Middle Liddell
πλουτο-κρᾰτία, ἡ, κρατέω
plutocracy, Xen.
Translations
Afrikaans: plutokrasie; Albanian: plutokracia; Arabic: بلوتوقراطية; Armenian: պլուտոկրատիա; Asturian: plutocracia; Azerbaijani: plutokratiya; Basque: plutokrazia; Bavarian: Plutokratie; Belarusian: плутакратыя; Breton: gladveliezh; Bulgarian: плутокрация; Catalan: plutocràcia; Chinese Mandarin: 金權政治; Min Nan: 金權; Czech: plutokracie; Danish: plutokrati, rigmandsvælde; Dutch: plutocratie; Esperanto: plutokratio; Estonian: plutokraatia; Finnish: rahavalta, plutokratia; French: ploutocratie; Galician: plutocracia; Georgian: პლუტოკრატია; German: Plutokratie; Greek: πλουτοκρατία; Ancient Greek: πλουτοκρᾰτῐ́ᾱ; Hebrew: פְּלוּטוֹקְרַטְיָה; Hindi: धन-तंत्र, प्लूटोक्रेसी; Hungarian: plutokrácia; Icelandic: auðvaldsstjórn; Ido: plutokratio; Indonesian: plutokrasi; Irish: maoinlathas, plútacratachas; Italian: plutocrazia; Japanese: 金権政治; Kannada: ಧನಿಕರ ಪ್ರಭುತ್ವ, ಶ್ರೀಮಂತರ ಪ್ರಭುತ್ವ; Kazakh: плутократия; Korean: 금권 정치; Kurdish Northern Kurdish: plutokrasî; Kyrgyz: плутократия; Latvian: plutokrātija; Lithuanian: plutokratija; Macedonian: плутократија; Manx: plutacraataghys, argid-reill; Mingrelian: პლუტოკრატია; Newar: धनिकतन्त्र; Norwegian Bokmål: plutokrati, rikmannsstyre; Nynorsk: plutokrati, rikmannsstyre; Occitan: plotocracia; Polish: plutokracja; Portuguese: plutocracia; Punjabi: ਧਨਾਢਰਾਜ; Romanian: plutocrație; Russian: плутокра́тия; Scottish Gaelic: plùtocratachd; Serbo-Croatian Cyrillic: плутокра̀ција; Roman: plutokràcija; Slovak: plutokracia; Slovene: plutokracija; Sorbian Lower Sorbian: plutokratija; Upper Sorbian: plutokratija; Spanish: plutocracia; Swedish: plutokrati; Tajik: плутократия; Tamil: புளூட்டோக்கிராசி; Thai: เศรษฐยาธิปไตย; Turkish: plütokrasi; Ukrainian: плутокра́тія; Uzbek Cyrillic: плутократия; Roman: plutokratiya; Vietnamese: chế độ tài phiệt; Welsh: pliwtocratiaeth, goludlywodraeth; Yiddish: פּלוטאָקראַטיע
