δυστλήμων

ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δυστλήμων	Medium diacritics: δυστλήμων	Low diacritics: δυστλήμων	Capitals: ΔΥΣΤΛΗΜΩΝ
Transliteration A: dystlḗmōn	Transliteration B: dystlēmōn	Transliteration C: dystlimon	Beta Code: dustlh/mwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος,

A suffering hard things, h. Ap. 532, Orph.Fr.49vi95.

[Seite 689] ονος, schwer duldend, H. h. Ap. 532 u. op. D., wie Man. 1, 110.

δυστλήμων: -ον, ὑποφέρων ἐκ πολλῶν δυσκολιῶν, πολυπαθής, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 532.

ων, ον ; gén. ονος;
très malheureux.
Étymologie: δυσ-, τλήμων.

-ον
mísero, desgraciado ἄνθρωποι h.Ap.532, Orph.Fr.49.95, cf. Man.1.110, χειρὶ τῇ δυστλήμονι prob. en sinécdoque, S.Fr.555.8.

δυστλήμων, -ον (Α)
πολύπαθος, πολύ βασανισμένος.