ἑλκυστάζω

κοινὸν τύχη, γνώμη δὲ τῶν κεκτημένων → good luck is anyone's, judgment belongs only to those who possess it

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἑλκυστάζω	Medium diacritics: ἑλκυστάζω	Low diacritics: ελκυστάζω	Capitals: ΕΛΚΥΣΤΑΖΩ
Transliteration A: helkystázō	Transliteration B: helkystazō	Transliteration C: elkystazo	Beta Code: e(lkusta/zw

English (LSJ)

Frequentat.of ἕλκω,

A drag about, ἵνα μή μιν ἀποδρύφοι ἑλκυστάζων Il.23.187,24.21.

[Seite 799] p. Verstärkung von ἑλκύω, part. praes., Il. 23, 187. 24, 21, vom Schleifen des Hektor.

ἑλκυστάζω: θαμιστικὸν τοῦ ἕλκω, σύρω ἐδῶ καὶ ἐκεῖ, ἵνα μή μιν ἀποδρύφοι ἑλκυστάζων Ἰλ. Ψ. 187, Ω. 21· πρβλ. ῥυστάζω.

seul. part. prés.
traîner, tirailler.
Étymologie: ἑλκύω.

parallel form of ἑλκέω, Il. 23.187 and Il. 24.21.

arrastrar con violencia ἵνα μή μιν ἀποδρύφοι ἑλκυστάζων Il.23.187, 24.21, cf. Eust.1295.32.