ὑπεραλγής

Ἔνιοι δὲ καὶ μισοῦσι τοὺς εὐεργέτας → Nonnulli oderunt adeo beneficos sibi → Es hassen manche sogar ihre Wohltäter

Menander, Monostichoi, 171

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ὑπεραλγής	Medium diacritics: ὑπεραλγής	Low diacritics: υπεραλγής	Capitals: ΥΠΕΡΑΛΓΗΣ
Transliteration A: hyperalgḗs	Transliteration B: hyperalgēs	Transliteration C: yperalgis	Beta Code: u(peralgh/s

English (LSJ)

ές,

A exceedingly grievous, τὸν ὑ. χόλον S.El.176 (lyr.). 2 suffering excessively, Plb.3.79.12.

[Seite 1190] ές, gen. έος, übermäßigen Schmerz empfindend; χόλος, Soph. El. 176; Pol. 3, 79, 12.

ὑπεραλγής: -ές, γεν. έος, ὑπερβαλλόντως ἀλγεινός, θλιβερός, τὸν ὑπ. χόλον Σοφ. Ἠλ. 176. - Κατὰ Σουΐδ.: «ὑπεραλγῆ χόλον· ἄγαν ὀδυνηρόν, λυπηρόν». 2) ὁ πάσχων ἢ ἀλγῶν ὑπερβαλλόντως, πλήρης πόνου, Πολύβ. 3. 79, 12.

ής, ές :
très pénible.
Étymologie: ὑπέρ, ἄλγος.