ἁλιάετος

From LSJ
Revision as of 13:20, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1a)

αἱ δὲ χολωσάμεναι πηρὸν θέσαν → but they in their wrath maimed him, but they in their wrath made him helpless, but they in their wrath made him blind

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁλιάετος Medium diacritics: ἁλιάετος Low diacritics: αλιάετος Capitals: ΑΛΙΑΕΤΟΣ
Transliteration A: haliáetos Transliteration B: haliaetos Transliteration C: aliaetos Beta Code: a(lia/etos

English (LSJ)

poet. ἁλι-αίετος, ὁ,

   A sea-eagle, prob. osprey, E.Fr.636, Ar. Av.891, Arist.HA619a4.

German (Pape)

[Seite 95] ὁ, Meeradler, H. A. 9, 32.

Greek (Liddell-Scott)

ἁλιάετος: ποιητ. -αίετος, ὁ, ὁ «θαλασσαετός», Λατ. falco haliaëtus, Εὐρ. Ἀποσπ. 637, Ἀριστοφ. Ὄρ. 891, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 9, 32.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
aigle de mer, balbuzard, oiseau.
Étymologie: ἅλς¹, ἀετός.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ

• Alolema(s): frec. poét. ἁλιαίετος

• Prosodia: [ᾰ-]
orn. águila pescadora, Pandion haliaetus (L.) o bien pigargo, Haliaeetus albicilla (L.), Ar.Au.891, E.Fr.636.3, Arist.HA 593b23, 619a4, 620a2, Mir.835a1, LXX Le.11.13, Opp.H.1.425, D.P.Au.2.2, 15, Ant.Lib.11.9, Nonn.D.42.537.

Greek Monolingual

ο και αλιαίετος (Α ἁλιάετος και ἁλιαίετος)
πουλί τών ακτών και τών ποταμών, θαλασσαετός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἁλι- (< ἅλς) + ἀετός, αἰετός
η λ. πέρασε και στην ξεν. επιστημον. ορολογία, πρβλ. νεολατιν. haliaetus].

Greek Monotonic

ἁλιάετος: ποιητ. ἀλιαίετος, , θαλασσαετός, αλιάετος, αετός ο βουτηχτής, σε Αριστοφ.

Russian (Dvoretsky)

ἁλιάετος: (ᾱε) ὁ «морской орел», предполож. скопа (Falco haliaetus) Eur., Arst.

Middle Liddell

the sea-eagle, osprey, Ar.