Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φιλόδουπος

From LSJ
Revision as of 09:50, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλόδουπος Medium diacritics: φιλόδουπος Low diacritics: φιλόδουπος Capitals: ΦΙΛΟΔΟΥΠΟΣ
Transliteration A: philódoupos Transliteration B: philodoupos Transliteration C: filodoupos Beta Code: filo/doupos

English (LSJ)

ον,    A loving noise, noisy, AP6.297 (Phan.).

German (Pape)

[Seite 1279] Getöse liebend, tosend, ἄμη Phani. 4 (VI, 297).

Greek (Liddell-Scott)

φῐλόδουπος: -ον, ὁ ἀγαπῶν τὸν δοῦπον, τὸν θόρυβον, Ἀνθ. Παλατ. 6. 297.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui aime le bruit.
Étymologie: φίλος, δοῦπος.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που ευχαριστείται με τους θορύβους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + δοῦπος «χτύπος, γδούπος»].

Greek Monotonic

φῐλόδουπος: -ον, αυτός που αγαπά το θόρυβο, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

φιλόδουπος: любящий шум, т. е. гремящий (ἄμη Anth.).

Middle Liddell

φῐλό-δουπος, ον,
loving noise, Anth.