Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀρθροπέδη

From LSJ
Revision as of 15:35, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Μαστιγίας ἔγχαλκος, ἀφόρητον κακόν → Pecuniosus verbero, malum maximum → Ein reicher Taugenichts, wie unerträglich schlimm

Menander, Monostichoi, 365
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρθροπέδη Medium diacritics: ἀρθροπέδη Low diacritics: αρθροπέδη Capitals: ΑΡΘΡΟΠΕΔΗ
Transliteration A: arthropédē Transliteration B: arthropedē Transliteration C: arthropedi Beta Code: a)rqrope/dh

English (LSJ)

ἡ,    A band for the limbs, fetter, AP6.297 (Phan.).

German (Pape)

[Seite 350] ἡ, Gliederband, Fessel, Phani. 4 (VI, 297), l. d.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρθροπέδη: ἡ, πέδη, δεσμὸς τῶν ἄρθρων, Ἀνθ. Π. 6. 297.

Spanish (DGE)

-ης, ἡ traba, grillete, AP 6.297 (Phan.).

Greek Monotonic

ἀρθροπέδη: ἡ, δεσμός των αρμών, των αρθρώσεων, ποδοπέδη, δεσμά των ποδιών, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἀρθροπέδη: ἡ путы, оковы Anth.

Middle Liddell

a band for the limbs, fetter, Anth.